Wir machen uns, Tante Paula will noch besucht werden. | Open Subtitles | علينا أن نذهب لنرى خالتي باولا قبل أن نرحل |
Wie schön! Ich bringe dir die Sachen von Tante Paula. Ich wußte nicht, dass du eine Party machst. | Open Subtitles | لقد أحضرت أغراض خالتي باولا لم أكن أعلم أنك تقيمين حفلة |
Und Tante Paula, was hat die gesagt, als sie dich da drauf gesehen hat? | Open Subtitles | و كيف تقبلت خالتي باولا الأمر؟ |
Tante Paula ist gestorben. | Open Subtitles | لقد ماتت خالتي باولا |
Ja, aber sie ist deiner Tante Paula erschienen und hat sie bis zu ihrem Tod gepflegt. | Open Subtitles | لكنها زارت خالتك باولا كي تعتني بها القرية كلها تعلم ذلك |
Deine Großmutter ist zum Arbeiten nach Venezuela gegangen, damals ist Sole bei mir geblieben und deine Mutter kam zu Tante Paula. | Open Subtitles | أبوك ذهب للعمل في فنزويلا و ترك أمك مع خالتك باولا و أنا بقيت مع خالتك سوليا |
Tante Paula ist gestorben. | Open Subtitles | لقد ماتت خالتي باولا |
Der Koffer von Tante Paula! | Open Subtitles | حقيبة خالتي باولا |
Das hätte sie niemals zugelassen! Deshalb hat sie ihn verlassen und lebte von da an mit deiner Tante Paula zusammen! | Open Subtitles | لهذا تركته كي تعيش مع خالتك باولا |