Die Stämme werden aneinanderreiben, bis die Taue sich zerschlissen haben. | Open Subtitles | القطع الخشبية ستحتك ببعضها البعض الى ان تتقطع الحبال |
Verwende keine Nägel, wenn sie Taue verwenden, oder Stahl, wenn sie Knochen verwenden. | Open Subtitles | لا تستخدم المسامير بدل الحبال او الحديد بدل العظام |
Die sagten, die Stämme würden aneinander- reiben, bis die Taue zerschlissen seien? | Open Subtitles | الذي اخبرك بان الخشب سيحتك ببعضه الى ان تتقطع الحبال |
Diese Taue haben vor 1. 500 Jahren gehalten, und sie werden auch jetzt halten. | Open Subtitles | هذه الحبال تحملت قبل 1500 سنه و ستتحمل الان ايظاً |
Unsere einzige Hoffnung ist zu versuchen, die Taue zu verstärken. | Open Subtitles | املنا الوحيد هو ان نقوم بتقوية الحبال |
Theodore, du und Eleanor seid für die Taue zuständig. | Open Subtitles | ثيادور)، أنت و(إيلانور) مسئولان عن ربط الحبال) |
Schnell, an die Taue! | Open Subtitles | اقطع الحبال |
Eleanor, du flechtest Taue. | Open Subtitles | و(إليلانور) سوف تجمع الحبال |
Letzte Taue einholen. | Open Subtitles | أزيلوا الحبال. |