"teal'c hat" - Translation from German to Arabic

    • تيلك
        
    Mr. Teal'c hat eine Blutprobe mitgebracht. Ich habe sie untersucht. Sie enthält kaum Histamin. Open Subtitles فحصت عينة الدم التي جلبها السيد تيلك هناك هيستامين قليل جدا
    Teal'c hat auf Seiten der Goa'uld ziemlich schreckliche Sachen getan. Open Subtitles تيلك قضى سنوات يخدم الجواؤلد ويفعل بعض الاشياء المقيتة
    Teal'c hat uns so oft seine Loyalität bewiesen. Open Subtitles سيدي، أثبت تيلك ولاءه لنا في العديد من الأوقات
    Teal'c hat gesagt, es gebe hier keine Naqahdah-Vorkommen. Open Subtitles تيلك قال أن الناكوداة ليست موجودة في نظامنا الشمسي
    - Teal'c hat Recht. Zeigen wir Respekt. Open Subtitles تيلك على حق يجب اظهار بعض الاحترام
    - Teal'c hat schon gestanden. Open Subtitles حسناً، كما يبدو تيلك اعترف بذنبه مسبقا
    Teal'c hat ordnungsgemäß gehandelt. Open Subtitles - - تيلك كَانَ يَتْبع الأوامر في الحقيقة.
    Teal'c hat mir das hier gegeben. Wir können in Kontakt bleiben. Open Subtitles تيلك * أعطانى أحد هؤلاء حتى يمكننا التواصل *
    Teal'c hat Recht. Wir dürfen nur die Kämpfe wagen, die wir gewinnen können. Open Subtitles أن (تيلك) محق,يجب علينا نقاتل فقط في المعارك نعلم أننا نستطيع الفوز
    Teal'c, hat das Ori-Schiff Sie schon bemerkt? Open Subtitles تيلك" هل سفينة "الاوراي" إكتشفت تواجدك ؟"
    Teal'c hat recht. Ihre Falle sollte die Unwürdigen aussortieren. Open Subtitles تيلك * على حق لقد نصبت هذا الفخِّ للتَخَلُّص * من أولئك الذين تَعتبرُهم لا يستحقون
    Cameron hat ein Date, Daniel ist erschöpft... und Teal'c hat Karten für eine Show. Open Subtitles (كاميرون) لديه موعد , (دانيال) مرهق و (تيلك) لديه تذاكر لـ عرض ما,
    General, Teal'c hat einen Sohn. Open Subtitles جنرال تيلك لديه إبن
    Teal'c hat zwar Hannos Vater getötet. Open Subtitles تيلك قد يكون قتل والد هانو
    - Wir schaffen das schon. - Nein, Teal'c hat Recht. Open Subtitles يمكن أن نعالج هذا - لا تيلك عنده نقطة -
    Teal'c hat sein Zat-Gewehr gefeuert. Open Subtitles تيلك أطلق بندقية الزات خاصته.
    Teal'c hat sich geweigert. Open Subtitles نعم. تيلك لم يرد ترككم
    Teal'c... hat das Medikament genommen. Open Subtitles تيلك يتعاطى الدواء
    - Teal'c hat Recht. - OK. Open Subtitles تيلك على حق نعم
    - Teal'c hat gedacht, er würde verfolgt? Open Subtitles انت قلت أن "تيلك" كان يشعر أنه ملاحق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more