(Telefon klingelt) | Open Subtitles | [دقّ هاتف عمومي] |
(Telefon klingelt) | Open Subtitles | [دقّ هاتف خلوي] |
(Telefon klingelt) | Open Subtitles | [دقّ هاتف خلوي] |
(Telefon klingelt) (Telefon klingelt) Frau: Die Samariter, wie kann ich helfen? | TED | ''الهاتف يرن'' ''الهاتف يرن'' المرأة: السامريّون، هل أستطيع مساعدتك؟ |
Jedes Mal, wenn das Telefon klingelt, denke ich, sie ist es. | Open Subtitles | كل مرة اسمع رنين الهاتف اعتقد انها هي من تتصل |
Wenn das Telefon klingelt, geht man nicht ran. Die Kruste ist wichtiger. | Open Subtitles | .إذا رن الهاتف و آنت تعدين القشرة فدعيهم يعادوا الإتصال لاحقا |
(Telefon klingelt) | Open Subtitles | [دقّ هاتف خلوي] |
(Telefon klingelt) | Open Subtitles | [دقّ هاتف خلوي] |
(Telefon klingelt) | Open Subtitles | [دقّ هاتف خلوي] |
(Telefon klingelt in der Ferne) | Open Subtitles | [دقّ هاتف في غرفة مولدر] |
(Telefon klingelt) | Open Subtitles | [دقّ هاتف] |
(Telefon klingelt) | Open Subtitles | [دقّ هاتف] |
- Mit Karacho abtreten. - (Telefon klingelt) | Open Subtitles | [دقّ هاتف] |
(Telefon klingelt) | Open Subtitles | [دقّ هاتف] |
(Telefon klingelt) | Open Subtitles | [دقّ هاتف] |
(Telefon klingelt) | Open Subtitles | [دقّ هاتف] |
Inzwischen wartet Frazier darauf, dass das Telefon klingelt. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، فرايزر يراقب الساعة، ينتظر الهاتف يرن |
Ich kann hier nicht rumhocken und warten, dass das Telefon klingelt. Ich weiß, dass sie da draußen ist und Angst hat | Open Subtitles | لا يُمكنني الجلوس هُنا أنتظر الهاتف يرن وأعلم إنها هُناك في مكانِ ما تشعر بالخوف. |
Das Telefon klingelt und ein Kunde zur selben Zeit? | Open Subtitles | الهاتف يرن وهناك زبون في نفس الوقت؟ |
Ich bitte Sie, wir können nicht darauf warten, dass das Telefon klingelt. | Open Subtitles | حسنا كابتن لايمكننا فقط انتظار رنين الهاتف |
Wir warten darauf, dass das Telefon klingelt. | Open Subtitles | نحن نجلس هنا لننتظر رنين الهاتف. |
Wenn das Telefon klingelt und ich bin auf der anderen Bettseite komm ich nicht ran. Unmöglich. | Open Subtitles | لو رن الهاتف وأنا بالجهة الأخرى من السرير فلن أستطيع الوصول إليه، من المحال |