Unsere Telefonleitung sieht auch nicht durchgeschnifien aus. Wir sind noch mit dem Mast verbunden. | Open Subtitles | . لا يبدو أنهم قطعوا خطوط الهاتف مازالت متصله بالعامود |
Alles klar, Boss. Die sichere Telefonleitung steht und die Überwachungsausrüstung ist im Wagen. | Open Subtitles | تمام يا زعيم، تم تثبيت خطوط الهاتف المؤمنة وتم تحميل أجهزة المراقبة في السيارة |
Diebstahl, Raub, Verrat, Aufruhr mehrfacher Mord, Überfall auf einen Zug Beschädigung einer Telefonleitung, schwere Beleidigung und Sakrileg. | Open Subtitles | السرقة ، النية بالقتل ، القتل المهيج من الدرجة الاولى هجوم على الطرقِ والقطارات، أذية الملكية الخاصة خطوط الهاتف والبرقية الحكومية |
Vor 23 Minuten wurde sie über die Telefonleitung gehackt. | Open Subtitles | قبل 23 دقيقة، دماغها تمّ اختراقه من خلال خطّ هاتف. |
Aber vielleicht ist da drin eine Telefonleitung. | Open Subtitles | لكن هناك قد يكون a خطّ هاتف في هناك. |
dass mir das andere Ende der Telefonleitung nicht völlig unbekannt sei... und dass wir uns mit 30 endlich zusammenreißen | Open Subtitles | باتريك جعلها تنزلق هذا الطرف الآخر من خط الهاتف لم يكن مجهولا تماما، |
Der Mistkerl hat die Telefonleitung gekappt. | Open Subtitles | إبن العاهرة لا بد أنه قطع خطوط الهاتف |
Kapp die scheiß Leitung! Telefonleitung! | Open Subtitles | أقطع الخطوط اللعينة خطوط الهاتف |
Du spielst über die Telefonleitung Spiele mit echten Menschen und wir entwickeln die Benutzeroberfläche und Spiele. | Open Subtitles | تتصلين, تلعبين ألعاباً عبر خطوط .الهاتف مع بشريين حقيقييّن ,نحن نكتب برمجة الواجهة .الألعاب, كل شيء لكن خطوط الهاتف .ليست سريعة كفاية |
Die Telefonleitung endet in den Modems bei Westgroup. | Open Subtitles | خطوط الهاتف مقطوعة من "حاويات المودم في "المجموعة الغربية |
Jemand kappte die Telefonleitung. | Open Subtitles | قطعت خطوط الهاتف. |
Die Telefonleitung ist angezapft. | Open Subtitles | تم تسجيل خطوط الهاتف |
Vielleicht ist die Telefonleitung noch nicht abgeklemmt worden. | Open Subtitles | ربما هم لم يغلقوا خط الهاتف هنا |
Ich häng in seiner Telefonleitung. | Open Subtitles | حصلت على خط الهاتف |
Die Telefonleitung der Villa ist tot. | Open Subtitles | خط الهاتف مقطوع |