Ich saß dort jedes Mal eine ganze Stunde, habe die Mahlzeiten selber gegessen... und bin mit leeren Tellern wieder herausgekommen. | Open Subtitles | , كنت أجلس هناك لمدة ساعة ... لأتناولوجباتالطعامبنفسي . حتى أعطيهم الصحون فارغة |
-Ist es komisch von Tellern zu essen? | Open Subtitles | من الغريب الأكل من الصحون ؟ |
Wieso essen wir von den guten Tellern? | Open Subtitles | {\pos(192,220)}لم نأكل على الصحون الأنيقة؟ |
Einige dieser Strategien die wir beobachtet haben: Sie essen von kleineren Tellern, so dass sie eher weniger Kalorien mit jeder Mahlzeit aufnehmen. | TED | نحافظ على القليل من الاستراتجيات : فهم يأكلون في صحون صغيره , لذلك فهم يتناولون سعرات أقل في الجلسه . |
Ja, aber, ich meine, es bringt uns nicht um, von richtigen Tellern zu essen. | Open Subtitles | ...نعم ، ولكن ، أقصد لن يقتلنا إن أكلنا من صحون حقيقية |
Von Tellern zu essen, die nicht aus Plastik sind. | Open Subtitles | الأكل من صحون غير مصنوعة من البلاستيك |
Mit wackelnden Tellern und Tassen. | Open Subtitles | مثل هز الصحون |
Aber von fremden Tellern soll man nicht essen. | Open Subtitles | لكن ليس من صحون الآخرين |