Und mit diesen Mobiltelefonen übertragen wir jeden Monat 600 Terabyte an Daten. | TED | ومع هذه الهواتف المتنقلة نحن نرسل اكثر من 600 تيرابايت من البيانات كل شهر |
Der gesamte Traffic dabei sind sieben Terabyte pro Sekunde. | TED | ومجموع الحركة في هذا تعمل بسبعة تيرابايت في الثانية. |
Brewster sagte, die Nationalbibliothek der USA sind ungefähr zwanzig Terabyte. | TED | بريوستر كان يقول أن مكتبة الكونغرس تعمل بحوالي عشرين تيرابايت. |
20 Terabyte mit Patienteninformationen und Forschungsdaten sind betroffen. | Open Subtitles | حتى الآن ، يوجد 20 تيرابايت من السجلات الطبية للمرضى وقواعد البيانات قد تلفت |
Wahrscheinlich Terabyte an E-Mails und Dateien. | Open Subtitles | من المحتمل أن تكون أكثر من تيرا بايت من الملفات و الإيميلات |
Um 02:45 Uhr übergab er uns sechs Terabyte komprimierter Daten. | Open Subtitles | الساعة 2: 45 صباحاً أعطانا 6 تيرابايت من الملفات المضغوطة |
Der Anzug zeichnete über zehn Terabyte Daten auf, welche in Echtzeit auf einen geosynchronen Satelliten geladen werden. | Open Subtitles | الحلّة سجّلت ما يزيد عن طنّ تيرابايت من البيانات وقد حملتهم سريعًا على قمر اصطناعيّ متزامن مع دوران الأرض. |
Nein, wir haben 18 Datenträger mit einer Trilliarde Terabyte. | Open Subtitles | لدينا بيانات لـ 18 خزان من تريليون تيرابايت! |
Über 900 Terabyte übertragen wurden Destiny's in Erinnerung. | Open Subtitles | أكثر من 900 تيرابايت "تم نقلهم لبنك ذاكره "ديستنى |
Okay, ich will ein Terabyte Ram. | Open Subtitles | جسناً، أريد وحدة ذاكرة سعتها ! واحد تيرابايت |
235 Terabyte auf... Auf einem USB-Stick? | Open Subtitles | ...نحو 235 تيرابايت على على قرص صلب صغير واحد؟ |
Das hätten wir. Ein Terabyte Daten. | Open Subtitles | حسناً، ها هو، واحد تيرابايت من البيانات |
Dieser hier hat den neuesten Intel Prozessor und ein Terabyte Festplattenspeicher. | Open Subtitles | هذا الجهاز يتميز بأحدث معالج من ،)إنتاج شركة (إنتل وسواقة تخزين سعتها واحد .(تيرابايت) |
Man kann kein Terabyte RAM... | Open Subtitles | ...ليس بإمكانك الحصول على تيرابايت من |
Nehmen wir an, dass wir Daten über einen Zeitraum von fünf Sekunden sammeln. Das würde einem Terabyte Daten entsprechen. Das sind 800.000 Bücher und 16 km Telefonbücher. | TED | واعتقد انه يمكن ان نحصل على تلك الصور خلال فترة قصيرة قدرها 5 ثوان ! وهذا سيكافىء حينها معلومات قدرها ( 1 تيرا بايت ) اي ما يقارب 800000 كتاب بإرتفاع 16 كيلو متر .. ان رصفت فوق بعضها البعض |
Das ist ein Terabyte. | Open Subtitles | إنها "تيرا بايت" |