Da fällt mir ein, ich hab heute einen Termin für Sie arrangiert. | Open Subtitles | والذي يذكرنى لقد قمت بعمل موعد لك اليوم |
Rufen Sie Montag an, und wir machen einen Termin für Sie und Iggy. | Open Subtitles | هذا صحيح سأتصل بك يوم الأثنين وسنكون سعداء لنحدّد موعد لك ولـ (إجي) |
Guten Tag, äh, ein Freund hat einen Termin für mich vereinbart. | Open Subtitles | صديقي اتصل و أخذ موعداً من أجلي |
Knapp 20 Minuten später hat Masao mich angerufen und einen Termin für eine Präsentation vereinbart. | Open Subtitles | (لين) ؟ تلو ذلك بمقربة العشرين دقيقة (ماساو) إتصل بي و حدد موعداً من أجل عرضنا |
Ich habe einen Termin für dich gemacht bei Doktor Burr, das ist ein hiesiger Therapeut. | Open Subtitles | لقد قمت بتحديد موعد لك مع الطبيب (بيرد) هو طبيب محلي |
Wir haben für morgen früh einen Termin für dich ausgemacht. | Open Subtitles | لقد أخذنا موعد لك صباح الغد |
Ihr erster Termin für heute ist da. | Open Subtitles | حضر صاحب أول موعد لك اليوم. |