Discover our services in

    "teufel geht hier vor" - Translation from German to Arabic

    • يحدث بحق الجحيم
        
    • الذي يحدث هنا
        
    • يجري هنا بحق الجحيم
        
    • يحدث هنا بحق الجحيم
        
    • الجحيم يحدث
        
    Was, zum Teufel, geht hier vor? Open Subtitles المفروض أنه عيد الميلاد ماذا يحدث بحق الجحيم هنا؟
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم هُنا ؟
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا ؟
    Entschuldigung. Was zum Teufel geht hier vor sich? Open Subtitles المعذرة, ما الذي يجري هنا بحق الجحيم ؟
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    Tony, was zum Teufel geht hier vor, wovon ich nichts weiß? Open Subtitles توني, مالذي بحق الجحيم يحدث ولا أعلم بشأنه؟
    - Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles مالذي يحدث بحق الجحيم ؟ - سايمون ، أرجوك ..
    Okay, was zum Teufel geht hier vor sich? Open Subtitles حسنا, ماذا يحدث بحق الجحيم هنا؟
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles ماذا يحدث بحق الجحيم هنا ؟
    Was, zum Teufel, geht hier vor? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles ما الذى يحدث بحق الجحيم ؟
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا ؟
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا بحق الأرض؟
    - Was, zum Teufel, geht hier vor? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا ؟
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles ما الذي يجري هنا بحق الجحيم ؟
    Was zum Teufel geht hier vor sich? Open Subtitles ما الذي يجري هنا بحق الجحيم ؟
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles مالذي يجري هنا بحق الجحيم
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles -ما الذى يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles -ما الذى يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    Was zum Teufel geht hier vor? Open Subtitles . ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    - Was zum Teufel geht hier vor sich? Open Subtitles أذا,ماذا بحق الجحيم يحدث هنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more