| Dann bestellte ich mir Thailändisch und mache einen Wein auf. | Open Subtitles | ترتيب الكثير من التايلاندية وفتح زجاجة من النبيذ؟ |
| Sushi, vielleicht. - Oder Thailändisch. | Open Subtitles | السوشي، وربما، أو التايلاندية. |
| Sicher. Aber nächstes Wochenende könnten wir ja zur Abwechslung Thailändisch essen und ins Kino gehen. Dagegen habe ich nichts. | Open Subtitles | بالتأكيد، لكن ما رأيك الأسبوع بالطعام التايلاندي مع مشاهدة فيلم؟ |
| Aber wir könnten Thailändisch essen gehen. | Open Subtitles | عندما اعود ربما نستطيع ان نخرج للعشاء , ربما نتناول بعض الأكل التايلاندي |
| Wenn ich Thailändisch möchte, dann gehe ich... Dann gehe ich zu einem Thailänder. | Open Subtitles | وإن أردت طعامًا تايلانديًا، سأذهب إلى مطعمٍ تايلاندي. |
| Thailändisch vielleicht? | Open Subtitles | تايلاندي ربما ؟ |
| Lass mich raten: in deiner ganzen Freizeit hast du noch kein Thailändisch gelernt und ich soll übersetzen. | Open Subtitles | أذن دعني أخمن .. أنت لم تتعلم التايلندية في كل أوقات فراغك و تريد مني أن أقوم بالترجمة لك |
| Thailändisch vielleicht? | Open Subtitles | تايلاندي ربما ؟ |
| Ich spreche kein Thailändisch. | Open Subtitles | من و الى المزرعة لا أتحدث التايلندية |