"theoretische physiker" - Translation from German to Arabic

• علماء الفيزياء النظرية

Bei Untersuchungen der Higgs-Theorie entdeckten theoretische Physiker, nicht durch ein Experiment, aber dank der Kraft der Mathematik, dass das Higgs-Feld nicht unbedingt nur in der Form existiert, die wir heute kennen.
عند دراسة نظرية هيقز, اكتشف علماء الفيزياء النظرية, ليس عن طريق التجربة ولكن باستخدام قوة الرياضيات, أنه ليس بالضرورة أن يكون مجال هيقز موجودا فقط بالطريقة التي نشاهدها اليوم.

theoretische Physiker fragen immer "Warum?
علماء الفيزياء النظرية دائما يسألون "لماذا؟".

Heute, fühlen sich theoretische Physiker von schwarzen Löchern genau so angezogen, wie ich es von dem alten Brunnen war, versuchen zu verstehen, wie sie wirklich funktionieren und was sie uns über das Universum sagen können.
ينجذب اليوم علماء الفيزياء النظرية للثقوب السوداء كما إنجذبت أنا للبئر القديم محاولين فهم طريقة عملهم وما يمكن أن تخبرهم به عن الكون