"theoretischer physiker" - Translation from German to Arabic

• عالم فيزياء نظرية
• الفيزياء النظرية

Nein. Er ist theoretischer Physiker am Caltech.
لا، لقد كان عالم فيزياء نظرية بـ"معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا"

Dr. Sheldon Cooper, theoretischer Physiker, Caltech.
(شيلدون كوبر)، عالم فيزياء نظرية "في "معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا

So ist die Arbeit theoretischer Physiker. Es gibt viele falsche Wege.
إن العمل في الفيزياء النظرية.. ينتج عنه الكثير من الفناء.

Sie ist Neurobiologin und ich bin theoretischer Physiker.
أنها أخصائية في علم الأعصاب وأنا عالم في الفيزياء النظرية

Wie kann dich das, als theoretischer Physiker nicht interessieren?
وأنت عالم في "الفيزياء النظرية", أن لا تهتم بذلك؟

Bipin Desai ist ein theoretischer Physiker der Universität von Kalifornien in Riverside. der auch, wie sich herausstellte, der Hauptveranstalter von Weinproben seltener Weine ist. und er sagte: "Ich habe demnächst eine Weinprobe bei der wir den '47 Cheval Blanc auftischen werden".
بيبن ديساي فيزيائي من قسم الفيزياء النظرية في جامعة كاليقورنيا وهو أيضا المنظم البارز لجلسات التذوق لأندر أنواع النبيذ يقول فيه بأنه سينظم جلسة تذوق وسوف يقدمون فيها " شافيل بلانك 47 "

All das, wofür ich gearbeitet hatte, ist nicht länger Science-Fiction! (Lacht) AA: Das ist mein sehr guter Freund und Kollege Scott Hughes, theoretischer Physiker am MIT. Er untersucht seit 23 Jahren Gravitationswellen aus schwarzen Löchern und ihre durch Observatorien wie LIGO messbaren Signale.
كل الأشياء التي كنت أعمل عليها لم تعد خيال علمي (ضحك) الآن أدامز: هذا صديقي الجيد و المتعاون سكوت هغز عالم الفيزياء النظرية فى MIT الذي كان يدرس موجات الجاذبية من الثقوب السوداء و الإشارات التي تستطيع نقل المراصد مثل LIGO على مدى السنوات ال 23 الماضية.