"thermostat" - Translation from German to Arabic

• الحرارة
• الثرموستات
• جهاز تنظيم
• منظم

Der Thermostat ist zerschossen, da würden Sie sehr viel Blut verlieren.
لأن شخص ما ضَربَ منظمَ الحرارة فقدان الدمّ سَيَكُونُ صعب

Kamera in der Ecke, Kamera auf der Theke, Kamera auf dem Thermostat.
كاميرا في الزاوية، وكاميرا على المنضدة، وكاميرا على جهاز تنظيم الحرارة.

Der Thermostat ist auf 100 Grad eingestellt. Die anderen Gehirnareale, die des Antriebs und der Motivation, sind ausgeschaltet.
مقياس الحرارة يبين 100 درجة و باقي المناطق في الدماغ، المتعلقة بالدافع و الحث، مطفأة

Etwas, das im Kofferraum Platz hat... oder im Schließfach bei der Arbeit... für den Fall, dass ihr Thermostat verrücktspielt.
شيء تستطيع الإحتفاظ به في صندوق سيارتك الخلفي او في خزانتك في العمل او حين تتعطل الثرموستات

Und nun ist das Thermostat kaputt und wir haben uns gefragt, ob du es der Firma sagen könntest, damit sie es reparieren werden.
و الأن الثرموستات مُعطّل وكنا نأمل أن تُخبر الشركة كي تُصلحه

Die Symptome verstärkten sich, mein innerer Thermostat spielte verrückt.
حيث تراكمت الأعراض بشدة، الظاهر أن منظم الحرارة الداخلي الخاص بي قد تعطل.

Sie wacht auf und sagt, dass ihr kalt ist. Sie geht nach unten um den Thermostat zu regeln.
إستيقظت وقالت أنّها تشعر بالبرد، فنزلت لتعديل ميزان الحرارة.

Nein, nein, ich brauche jemand, der den Thermostat repariert.
أريدك أن ترسلي شخصا ما ليصلح منظم الحرارة فالغرفة ملتهبة..

Nun muss ich nur noch etwas am Thermostat einstellen.
الآن أريد القيام ببعض العمل على جهاز تنظيم الحرارة

Wir haben des Thermostat herabgedreht, damit die Schokolade beim CT nicht schmilzt.
خفضنا الحرارة حتى لا تذوب الشوكولاتة في جهاز التصوير المقطعي

Leider wird das über einen zentralen Thermostat reguliert
للأسف درجة الحرارة يتم التحكم بها عن طريق المركز الرئيسي

Jemand soll einen Blick auf das Thermostat werfen.
إجعلي أحدهم يلقي نظرة على مقياس الحرارة.

Wieso drehst du nicht einfach den Thermostat hoch? Gute Frage. Wie sich herausstellt, ist der Thermostat für mein Büro nicht in meinem Büro.
سؤالٌ جيد تبين أن منظم الحرارة لمكتبي الجديد

Wir haben das Thermostat kaputt gemacht und ließen dich denken, dass du es warst.
نحن من كسر الثرموستات وجعلناكِ تعتفدين أنه أنتِ

Ich habe das Thermostat in der Waschküche eingestellt.
لقد ضبطت الثرموستات فى غرفة الغسيل

Jungs, ihr habt das Thermostat kaputt gemacht.
يا رفاق، أنتم كسرتم الثرموستات

Repariert euer Thermostat selber, ihr Wichser.
أنتما أيها الوغدان أصلحا الثرموستات

Das Partikel-basierte Umwelt-Kontroll- Thermostat zu reparieren,
تصليح الثرموستات سيُكلف