"tief ein" - Translation from German to Arabic

• عميق
• بعمق
• عميقة
• عميقا
• عميقاً
• عميقًا
• نفسًا

Und die Kartoffeln gräbt er einen Fuß tief ein.
وقام بدفع البطاطس أيضاً تحت الارض بشكل عميق جداً

Entspann dich, atme tief ein und wenn du bereit bist, sprich bitte mit uns, nicht zu uns.
لذا فقط اهدئي خذي نفس عميق وعندما تصبحي جاهزه اريدك ان تتحدثي معنا ليس علينا

Streck mal die Wirbelsäule durch, stell mal die Füáe parallel und atme mal ganz tief ein.
ولكن حاول ان تجلس بشكل مستقيم اجعل عمودك الفقري مستقيماً ضع قدميك متوازيه وتنفس بعمق

Sie atmet tief ein. Das Leben scheint so einfach und klar.
انها تتنفس بعمق يا لها من حياة بسيطة وواضحة

Bleiben Sie ruhig und atmen Sie nicht zu tief ein.
لا تبتعدوا. لا تضطربوا حاولوا ألا تأخذوا أنفاسًا عميقة

Also atme ich tief ein.
لذلك , اخذ نفسا عميقا ووضع رأسه فى الداخل

Du bist zu aufgeregt, atme tief ein und versuch's noch mal.
إنكِ غاضبة للغاية، لذا خُذي نفساً عميقاً و حاولي ثانيةً

Also bitte alle aufstehen, und wir atmen tief ein.
لذلك، الجميع لتقفوا على قدميكم و لنأخذ نفس عميق

tief ein und aus.
ـ خذ نفس عميق للداخل والخارج ـ كُل ما نريده هو مُكالمتنا

Gut, atmen Sie jetzt tief ein.
حسناً، سأطلب منك الآن أنّ تأخذ نفساً عميق.

Okay, atmen wir tief ein und fragen wir uns, ob es wert ist, mit dieser Unterhaltung unsere Freundschaft zu ruinieren.
حسنا، دعونا نأخذ نفس عميق و نسأل انفسنا هل هذه المحادثة تستحق ان تدمر صداقتنا

Als die Burgmauern hinter mir wie ein schlechter Traum verblassten, atmete ich zum ersten Mal seit Wochen tief ein.
كما هي حدود جدران القلعة تتلاشي من خلفي كحلم مزعج أخذت أول نفس عميق منذ أسابيع

Atme einfach tief ein, okay?
خذي نفس عميق الآن من أجلي, إتفقنا؟

Atmen Sie tief ein und versuchen Sie loszulassen.
تنفس بعمق وكف عن محاولة السيطرة على كل شىء للحظات.

Streck mal die Wirbelsäule durch, stell mail die Füsse parallel und atme mal ganz tief ein.
اجعل عمودك الفقري مستقيماً ضع قدميك متوازيه وتنفس بعمق

Atme tief ein und langsam aus.
تنفس للداخل بعمق أخرج النفس ببطء

Legen Sie sich hin. Entspannen Sie sich und atmen Sie tief ein.
استلقِ، اهدأ، وتنفس بعمق

Bringen wir es schnell hinter uns. Atme tief ein!
دعينا نفرغ من هذا سريعاً، خذي أنفاساً عميقة

Atmen Sie mehrmals tief ein.
والأن أريدك أن تأخذي عدة أنفاس عميقة

Okay. Atme tief ein!
حسناً، خذي أنفاساً عميقة

- Nicht schreien. Atmen Sie tief ein.
الآن ، والتوقف عن الصراخ ، تأخذ نفسا عميقا و...

Atmen wir doch einmal alle gemeinsam tief ein.
في الواقع، لماذا لا نأخذ معًا الآن نفساً عميقاً جماعياً.

Jetzt schließen Sie die Augen und atmen Sie tief ein.
الآن أريدكِ أن تغلقي عيناكِ وتأخذي نفسًا عميقًا.

Atme tief ein, und denk daran, dass das lächerlich ist.
حسنٌ، خذوا نفسًا عميقًا، وتذكّروا، هذا سخيف.