"tierheim" - Translation from German to Arabic

• الحيوانات
• الملجأ
• للحيوانات
• الحيوانى
• حظيرة الكلاب
• إلى ملجأ

Die Frau erlebt das Gleiche wie die Tiere im Tierheim, die will auch kein Mensch haben, weil sie nicht hübsch genug sind.
انها أشبه بهذه الحيوانات في الحجز التي لا يريدها أحد لأنها ليست جميلة

Hat wohl das Tierheim geholt.
حسناً ،ربما أخذها أحد إلى ملجأ الحيوانات

Hat ihm jemand Futter gegeben? Jemand vom Tierheim wird ihn gleich abholen.
لقد استدعينا رقابة الحيوانات سيأتوا قريباً

Er wird weit weg sein, wenn ich sie ins Tierheim bringe.
هى فعلا ستكون بعيدة اذا اخذتها الى الملجأ الحيوانى

Er bekam im Tierheim was völlig anderes, während ich weg war.
انه صنفه المفضل ، أطعموه صنفا مختلفا عندما تركته في الملجأ

Eine Minute zu spät und ich hole ein Kätzchen aus dem Tierheim.
وإذا كانت دقيقة واحدة في وقت متأخر , سَأَذْهبُ إلى مأوى للحيوانات وتحصل على القط كيتي.

Also, er wurde verhaftet, bekam Bewährung, fing als Freiwilliger in einem Tierheim an.
لقد تم اعتقاله ونال عقابه، بالتطوّع بمأوى للحيوانات.

Das Tierheim filmte sie mit einer Kamera, als Sie weggefahren sind.
لقد شُهدتي في كاميرات خدمة حماية الحيوانات وتم تسجيل رقم سيارتك

Oh, dann werde ich den armen kleinen Fenway ins Tierheim zurückbringen müssen. Nein!
علي أن أرجع هذا الجرو المسكين إلى حديقة الحيوانات

Der Mann im Tierheim allerdings weiß genau, dass er mit einem anderen Mann da war.
الرجل في ملجاء الحيوانات متأكد للغاية أنه كان برفقة رجل آخر

Vor der Haft war er im Tierheim, was die Schlange erklären könnte.
قبل اعتقاله كان يهوى ترويض الحيوانات وقد يكون مدرب للأفاعي

Aber ich hörte, dass sie im Tierheim einen Koch suchen.
لكنّي سمعتُ أنّهم يبحثون عن طاهٍ في ملجئ الحيوانات هذا

Oh, das ist Puddles. Den hab ich letzte Woche aus dem Tierheim befreit.
دا بادلز و انا جبتو من الملجأ الاسبوع اللي فات

- Dann würde es Sinn ergeben, warum er den Präparator zusammengepresst und den Kerl vom Tierheim aufgeschlitzt hat.
فإن الأمر يبدو منطقياً لما قام بتهشيم محنط الحيوانات وضرب الرجل من الملجأ بمخالبه

Ich bin Tierärztin. Ich bin hier heraus gezogen, um ein Tierheim zu gründen.
أنا طبيبة بيطريّة، انتقلتُ إلى هنا لأدير ملجأ للحيوانات.

Awesome hilft freiwillig im Tierheim und Ellie hat Nachschicht.
الرائع يتطوّع في مأوى للحيوانات

Im Tierheim hatte ich das Gefühl, jedem helfen zu können,... ..Menschen und Tieren.
الإجابة : الملجأ الحيوانى جعلنى أشعر ...أننى أساعد كل واحد الناس و الحيوانات على حد سواء

Tierheim
ملجأ المدينة الحيوانى

Sie brauchen ein Zuhause, sonst wandern sie ins Tierheim.
تحتاج إلى منزل وإلا ستذهب إلى حظيرة الكلاب الضالة