Auch beim Tinnitus macht das Gehirn seltsame Dinge, sodass wir Geräusche hören, wo keine sind. | TED | ومع طنين الأذن، يقوم الدماغ بأفعال غريبة تجعلنا نعتقد أن هناك صوتًا غير موجود فعلًا. |
Naja, sie beunruhigen mich nicht mehr als mein Tinnitus. Den ich ignoriere. | TED | حسناً هم لا يضايقوني اكثر من طنين أذني والذي اتجاهله. |
Er hat immer noch einen Tinnitus. | Open Subtitles | ؟ أتعلمين لقد سمعتُ أنه مازال يعاني من طنين الاذن؟ |
Meine kalten Haare in Verbindung mit meinem Tinnitus | Open Subtitles | انظر،، لقد كانت رأسي باردة بالإضافة إلى الطنين جعلني أفكر |
Zum Glück kein Tinnitus. | Open Subtitles | واعتقد انه الطنين. |
Das Vieh hat den Tinnitus gebissen. | Open Subtitles | (لقد هاجم (تينى |
Tinnitus! | Open Subtitles | (تينى) |
Außerdem fühlen Sie sich antriebsarm, leiden unter Problemen wie Tinnitus, | Open Subtitles | الأمراض الأُخرى: انخفاض بالطاقة طنين في أذنيك، مشكلة في الجيوب، تستيل أنفي ضيق في التنفس، |
Seitdem hab ich 'nen Tinnitus im linken Ohr. Das geht mir vielleicht auf den Sack. | Open Subtitles | والأن لدي طنين فى أذني اليسرى يالها من خسارة |
Ja, ein wenig Tinnitus im Ohr. | Open Subtitles | أجل ، مجرد طنين في الإذن |
- Tinnitus und Gehirnerschütterung. | Open Subtitles | طنين ارتاج في المخ مع رنين |