Wer hätte gedacht, dass man eine Todesfee... mit einer Klangdecke und Eisenkabeln einfangen kann. | Open Subtitles | - حسناً من كان يتخيل بأنك ستقوم بربط قوائم بانشي |
Aber Sie können wie eine Todesfee kämpfen. | Open Subtitles | "ولكن يمكنكِ القتال ك "بانشي (ملاحظة: البانشي هو شبح إمرأة تقتل بصوتها (أساطير ايرلندية |
Sie waren zehn Jahre verheiratet, als Essie schwor, sie hätte nachts eine Todesfee rufen gehört. | Open Subtitles | كان قد مرّ على زواجهما عقد عندما أقسمت (إيسي) أنّها سمعت صوت مخلوقة الـ(بانشي) وهي تنتحب بالليل. |
Andrerseits, wenn sie ihn tötet, bleibt sie für immer eine Todesfee. | Open Subtitles | وفي الكفة الأخرى إن قتلته فستكون جنِّية للأبد |
Phoebe ist in eine Todesfee verwandelt worden. | Open Subtitles | إنَّ "فيبي" في ورطة فلقد تحولت إلى، جنِّية |
Eine Todesfee, was immer das sein mag. | Open Subtitles | صحيح؟ جنِّية الإنكسار |
die silberne Todesfee. | Open Subtitles | (''سيلفر بانشي) = ''الروح الفضية |
Also, die Todesfee. | Open Subtitles | حسناً، لنرى جنِّية الإنكسار |
Phoebe muss keine Todesfee mehr sein. | Open Subtitles | لابدَّ أنَّ "فيبي" لم تَعُد جنِّية |