| Auf Tollana gab es kein Stargate. | Open Subtitles | لكنّنا أرسلناك إلى كوكب نوكس لم يكن هناك بوابة لكوكب تولانا |
| Wir mussten es tun, sonst gäbe es Tollana nicht mehr. | Open Subtitles | أضطررنا لفعل ما فعلنا لولا ذلك لم يكن هناك تولانا |
| Tollana ist nun angreifbar. | Open Subtitles | للمرة الأولى تولانا كان عرضة للهجوم |
| Es nähert sich Tollana. | Open Subtitles | نعم و تقترب من تولانا |
| Eminenz, unsere Regierung will mit Tollana... ..diplomatische Beziehungen aufnehmen. | Open Subtitles | ... ( حكومتناطلبتمنناالعودةإلى( تولانا . لترتيب علاقات دبلوماسية رسمية مع شعبك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 