Sie schlugen mich vor meinen Eltern, als wäre ich ein tollwütiger Hund. | Open Subtitles | لقد ضرباني أمام والدي اللذين وقفا مكتوفي الأيدي كأنني كلب مسعور. |
Bei uns oben läuft ein tollwütiger Fuchs herum. Mach damit, was du willst. Ende. | Open Subtitles | يوجد ثعلب مسعور هنا , البقية تعود اليكى , انتهى |
Sag einfach, es ist ein tollwütiger Fuchs unterwegs, okay? | Open Subtitles | فقط قولى أنه يوجد هناك , ثعلب مسعور , مفهوم؟ |
Bitte, in der Gegend wurde ein tollwütiger Fuchs gesichtet wurde. | Open Subtitles | اسمعوا , لقد تلقيت للتو رسالة من المحطة تشير الى وجود ثعلب مسعور هنا |
Einer von euch versucht Frieden zu stiften, der andere starrt mich an, - als wär ich ein tollwütiger Hund. | Open Subtitles | أحدكم يحاول مصالحتي والآخر يحدّجني وكأني كلب مسعور. |
Es ist bald Nacht und da draußen läuft ein tollwütiger Fuchs herum. | Open Subtitles | الليل سيحل قريباً ويوجد هناك ثعلب مسعور |
Der Einzige, der irgendein Interesse an mir gezeigt hat, ist ein tollwütiger Kojote. | Open Subtitles | أول من قد أظهر إهتمامه لي كان ذئب مسعور |
Hingerichtet werden wie ein tollwütiger Hund. | Open Subtitles | يجب أن يُرمى ككلبٍ مسعور. |
Du bist ein tollwütiger Hund. | Open Subtitles | انت لست سوى كلب مسعور |
Du bist ein tollwütiger Hund! | Open Subtitles | انت لست سوى كلب مسعور |
Ihr seid verrückter als ein tollwütiger Hund. | Open Subtitles | أنتَ معتوه أكثر من كلب مسعور. |
Ich dachte, es sei ein tollwütiger Hund. | Open Subtitles | اعتقدت لأول مرة أنه كلب مسعور |
Weil Jesse ist nicht irgendein... ein...ein tollwütiger Hund. | Open Subtitles | مجرد... مجرد كلب مسعور |
Ein tollwütiger Wolf! | Open Subtitles | إنه ذئب مسعور |
Ein tollwütiger Fuchs... | Open Subtitles | ثعلب مسعور |
Monroe ist ein tollwütiger Hund. | Open Subtitles | (مونرو) كلب مسعور... |