Wir werden ihre Armee auslöschen und den Ruf des toskanischen Heldenmuts wiederherstellen. | Open Subtitles | سنقوم بإبادة جيشهم ونستعيد سمعة توسكان بكل بسالة |
Sonst würde dein Sommer unter der toskanischen Sonne unter einem Skalpell enden, womit dir ein Melanom entfernt würde. | Open Subtitles | وإلـا لإنتهي صيفك تحت شمس (توسكان)، تحت مشرط جراحة، لإزالة سرطان الجلد. |
Wenn du aber eine Villa in Beverly willst sowie eine Mitgliedschaft im Country Club, und 9 Wochen im Jahr in einer toskanischen Villa, dann werde ich einen Anruf annehmen müssen, der mittags... an einem verdammten Mittwoch eingeht! | Open Subtitles | لكن إذا أردت قصر (بفرلي هيلز) وعضوية في نادي (كونتري) وقضاء شهرين سنوياً بمنزل في (توسكان)، فعليّ الرّد على المكالمة الواردة لي عصراً |