"tot warst" - Translation from German to Arabic

• كنت ميتا
• كنتَ ميّتًا

Weil du tot warst und von dem Mann wieder zum Leben erweckt wurdest.
لأنك كنت ميتا و عدت من الموت بواسطة الرجل

Na ja, du hattest ja keine Wahl, da du tot warst und so.
-ان ابوفيس أخذك على حين غره حيث انك كنت ميتا.

Ich war sicher, dass du tot warst.
كنت متأكدا من انك كنت ميتا

Und egal ob du tot warst, oder, so wie sich herausstellte, am Leben auf einer einsamen Insel, du bist mein Freund.
وسواء كنتَ ميّتًا أو حيًّا على جزيرة نائية، فإنّكَ صديقي