| Ich habe einen toten Mann der abgeholt werden muss | Open Subtitles | أصبحتُ رجل ميت مَنْ الضَّرُوري أَنْ يعالج |
| Und wenn du abkratzt, hab ich 'nen toten Mann am Arm hängen! | Open Subtitles | وبعد أن يَمُوتُ، عِنْدي a رجل ميت يَعتمدُ على ذراعِي! |
| Ich meine, du weißt schon, hier haben wir diesen Unfall in der Nähe mit diesem toten Mann in gefrorener Unterwäsche, und der Fahrer hatte eine Kopfverletzung und vielleicht ist er zur Ambulanz gegangen, in welcher er mit Lester über Sam Hess geredet hat, | Open Subtitles | أقصد،كما تعلم،من هنا عثرنا على حادث السيارة و الرجل الميت في سروايل داخلية مجمدة بالقرب منه و السائق لديه إصابة رأس |
| Ich sehe einen toten Mann. Du bist ein verdammt toter Mann. | Open Subtitles | أنظر إلى ايها الرجل الميت أنت رجل ميت |
| Die arme Frau trauert um ihren toten Mann... und Sie trommeln wie ein besoffener Bibelverkäufer an ihre Tür. | Open Subtitles | تلك المرأة المكسينة الحزينة على زوجها الميت لتأتي أنت وتطرق بابها كأنك بائع انجيل مخمور |
| Sie hat eine Ewigkeit damit verbracht, nach ihrem toten Mann zu suchen. | Open Subtitles | قضت الأبدية في البحث عن قطع زوجها الميت |
| Sie findet dort einen toten Mann, der falsche Papiere bei sich hat und der nicht zu identifizieren ist, weil niemand ihn kennt. | Open Subtitles | وجدت هناك رجل ميّت وهوية مزورة ومن المستحيل تتبعه لأن لا أحد يعرفه |
| Spreizt deine Beine für einen toten Mann. Mama würde sich im Grab umdrehen... | Open Subtitles | فتحتِ رجليكِ من أجل رجل ميّت لكانت ماما تتقلب الأن في قبرها ... |
| Ihr seid eine alte Frau mit einem toten Mann und ohne Macht. | Open Subtitles | أنت إمرأة عجوزَ مَع زوج ميت وليس لديك القوَّةَ. |
| Sie reden mit einem toten Mann. (Autohupe) | Open Subtitles | لماذا تتحدث مع علي اية حال انا رجل ميت |
| Sie reden mit einem toten Mann. | Open Subtitles | لماذا تتحدث مع علي اية حال انا رجل ميت |
| Sie sehen nur eine schöne Blondine und einen toten Mann. | Open Subtitles | انهم فقط يرون أشقر جميل و رجل ميت |
| Bist du zu stolz, mit einem toten Mann zu trinken? | Open Subtitles | هل أنت فخور جدا بالشرب مع رجل ميت ؟ |
| Wollt ihr den toten Mann nochmal sterben sehen? | Open Subtitles | أتريدون رؤية الرجل الميت ! وهو يموت مجدداً ؟ |
| Lasst den toten Mann sprechen. | Open Subtitles | أتركوا الرجل الميت يتحدث. |
| Okay, und warum hat Mary ihren toten Mann und Sohn gesehen? | Open Subtitles | .. حسنًا, ماذا عن (ماري) عندما رأت زوجها الميت و ابنها؟ |
| Du hast mich als toten Mann bezeichnet. Ich bin kein toter Mann. | Open Subtitles | أشرتِ إليّ بـ "رجل ميّت" لستُ رجلاً ميّتاً |
| Indem du auf Briefe von deinem toten Mann wartest, Urlaub machst? | Open Subtitles | كيف؟ بانتظارك لرسالة من زوج ميت! ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 