"totgeschlagen" - Translation from German to Arabic

• حتى الموت

Er hat vor ein paar Wochen bei einem Einbruch eine alte Frau gefunden, die totgeschlagen wurde.
إقتحم مكاناً قبل إسبوعين وجد سيدة مسنّة ضُربت حتى الموت

Und am Ende auch noch im Radio hören, dass dieser Typ dich totgeschlagen hat.
أسمع عنك في الأخبار أنكَ ضربت حتى الموت في المواقف

Jemand hat sie totgeschlagen mit etwas genau wie diesem.
شخص ما ضربها حتى الموت بشيء يشبه هذا تمامًا

Wenn es dir nichts ausmacht, totgeschlagen zu werden.
ولكنك هُناك أحتمالية بأن يتم ضربك حتى الموت,اذا تم الأمساك بكِ

Sieht aus, als wäre ihr die Kehle herausgerissen worden, und die drei sehen aus, als wären sie totgeschlagen worden.
يبدو لي أن حلقها قد تعرض للتمزيق إرباً، وهؤلاء الثلاثة يبدون لي قد تعرضوا لضرب مبرح حتى الموت.

Eigentlich denke ich, hast du große Zurückhaltung bewiesen, indem du ihn nicht totgeschlagen hast.
في الواقع لقد أظهرت التحمل الكافي بعدم ضربه حتى الموت

Und nun wurde die einzige Person, die etwas Licht in die Sache bringen könnte, totgeschlagen aufgefunden, mit Ihnen über der Leiche.
والآن الشخص الوحيد الذي كان قد يوضح كل شيء قد وجد مضروب حتى الموت وأنت تقف فوق الجثة

Wieso? Weil wir sonst vielleicht mit Stöcken totgeschlagen werden.
ربما تضربوا بالعصى حتى الموت سوف أعود

Jeden Sonntag nach der Messe, sah ich einen kleinen Jungen hinter der Kirche warten, und dann eines Tages gestand mir der Junge, daß er seinen Hund mit einer Schaufel totgeschlagen hatte.
كل يوم أحد بعد القُداس كنت أرى شاباً يقف في آخر الكنيسة , وبعدها في أحد الأيام, أعترف لي الشاب بأنه قد ضرب كلبه بمجراف حتى الموت

Die hat man ihnen übergestülpt und sie totgeschlagen.
ضُربوا حتى الموت والأكياس على رؤوسهم

Ich habe gerade zugesehen, wie mein bester Freund totgeschlagen wurde.
رأيت أفضل أصدقائي يضرب حتى الموت

Der Typ ist ein Sikh und er wird halb totgeschlagen.
الشاب تحول إلى شيخ وسيضرب حتى الموت

Ich musste zusehen, wie er meine Mutter totgeschlagen hat.
وشاهدته يضربها حتى الموت بقضيبحديد...

totgeschlagen.
أي رجل رجم حتى الموت.

Er hat ihn totgeschlagen.
و ضربه حتى الموت

totgeschlagen.
مضروب حتى الموت.

Mein Freund wurde totgeschlagen.
صديقي تعرض للضرب حتى الموت

Den, den Sie halb totgeschlagen haben.
الذي أشبعته ضرباً حتى الموت

- Dein Bruder wurde totgeschlagen.
لقد ضُرب أخوك حتى الموت.

Dass du jemanden totgeschlagen hast.
أنك ضربت شخص حتى الموت