"trading" - Translation from German to Arabic

• التجارية
• للتجارة
• تريدنج

Assistenzdirektor der Golden Dragon Trading Company.
المدير العامّ المساعد شركة التنينِ التجارية الذهبيةِ.

Die East India Trading Company bedarf Eurer Dienste.
شركة الهند الشرقية التجارية بحاجة لخدماتك

Eure Autorität als Gouverneur, Euren Einfluss in London und Eure Loyalität gegenüber der East India Trading Company.
وولائك إلى شركة الهند الشرقية التجارية إليك، إذاً

Mr. Tull, wie lange haben Sie für "Butler Trading" gearbeitet?
أيها السيّدُ (تول)،المدة التي عملتَ بها بشركةِ "باتلر للتجارة"؟

Sie transferieren 100 Millionen $... von der Red Sea Trading auf ein Konto meiner Wahl.
لحساب شركة رد سي تريدنج الي حساب سوف احددة

Die East India Trading Company findet mich, sobald du in Singapur bist.
شركة شرقِ الهند التجارية تَجِدُني اليوم تَظْهرُ في سنغافورة.

Gegen die East India Trading Company, was für eine Macht besitzt der Rat der Piraten?
ضد شركة شرق الهند التجارية وما قيمة مجلس الأخوة؟

Die East India Trading Company findet mich, sobald du in Singapur bist.
شركة شرق الهند التجارية تجدني في اليوم الذي تظهرون به

- Sie sind signiert von Lord Cutler Beckett, East India Trading Company.
-أجل، عليها توقيعه اللورد (كتلر بيكيت) من شركة الهند الشرقية التجارية

Hier Yoneyama Trading.
شركة يونياما التجارية

Mycroft Kincaid... von der East India Trading Company.
(عزيزي (كينكيد شركة (الهند الشرقية) التجارية صحيح؟

Eure Autorität als Gouverneur, Euren Einfluss in London und Eure Loyalität gegenüber der East India Trading Company.
سلطتك كحاكم، (نفوذكفي(لندن... وولائك إلى شركة الهند الشرقية التجارية

Ich habe die Delaney Trading Company bei Lloyds of London registrieren lassen und ich bemanne und rüste mein Schiff aus... damit, wenn die Zeit reif und die Company dem Niedergang verurteilt ist... wir Segel setzen können.
‫لقد سجلت شركة (ديلاني) للتجارة ‫لدى شركة تأمين (لندن) ‫وسوف أجهز سفينتي ‫وعندما يحين الوقت وتسقط الشركة

Eleanor, gehen Sie gegen Captain Bryson und sein Schiff vor, gehen Sie auch gegen die Guthrie Trading Company vor, ein Schlag ins Gesicht für Ihren Großvater und seine Interessen in Boston.
إن قمتِ بأي قرارات مضادة للقبطان( برايسون)أوسفينته.. ستكون هذه قرارات ضد شركة (غوثري) للتجارة وإساءة مباشرة لجدك، ولأعماله في (بوسطن).

Laut internen Dokumenten aus Führungskreisen der Partei der Arbeit, die von nordkoreanischen Informanten nach Japan gebracht wurden, wurde 2010 ein neues Frontunternehmen gegründet, die Lyongaksan General Trading Corporation.Dieses Unternehmen, so scheint es, soll jetzt die zentrale Rolle in der Verwaltung von Raketen- und Atomtechnologieexporten in den Iran übernehmen.
وطبقاً لوثائق داخلية رفيعة المستوى تسربت من حزب العمال إلى اليابان عن طريق مخبرين من مواطني كوريا الشمالية، فقد تم تأسيس جهاز لجبهة جديدة تحت ستار مؤسسة ليونجاكسان للتجارة العامة في عام 2010. ويبدو أن هذه المنظمة تعتزم الآن الاضطلاع بدور مركزي في إدارة تصدير الصواريخ والتكنولوجيا النووية إلى إيران.

Bis auf die Red Sea Trading.
ما هي شركة رد سي تريدنج, من انت