"traditionelles" - Translation from German to Arabic

• تقليدي
• التقليدية
• تقليدية

Das ist ein Traditionelles Haus aus Sumba, bis ins kleinste Detail nachgebildet.
هذا منزل سومبانسيه تقليدي قد قمنا بصنع نسخة منه، نزولا إلى أدق التفاصيل و الأنسجة،

Gacaca ist Ruandas Traditionelles Rechtssystem, das nach dem Völkermord angewendet wurde.
غاشاشا هي نظام قضائي تقليدي في رواندا تم استخدامه في أعقاب الإبادة الجماعية

Zu solch einer feierlichen Gelegenheit... wäre ein Traditionelles Programm am besten.
وبمناسبة هذا الاحتفال الرسمي أعتقد أن التمسك ببرنامج تقليدي سيكون أفضل شيء

Ich erforsche Afrikas originales, authentisches, Traditionelles Wissen.
أقوم بإجراء أبحاث بشأن نظام المعرفة في أفريقيا، المعرفة الحقيقية الأصيلة التقليدية.

Chandler, das ist für dein Traditionelles Feiertagsmenü.
تشاندلر تفضل وجبتك التقليدية حساء الطماطم

Dann nehmen wir eben etwas Traditionelles.
كل شيء على مايرام. حسناً, الآن نذهب ولدينا أشياء تقليدية جداً

Hirschragout - Traditionelles Gericht amerikanischer Ureinwohner.
مرقة لحم غزال تقليدي من أطباق الامريكان الأصليين

Deshalb dieser Aufstand? Gazpacho ist ein Traditionelles spanisches Gericht, was kalt serviert wird.
الغازباتشو حساء إسباني تقليدي يُـقدّم بارداً.

Was Traditionelles aus dem 18. Jahrhundert, und außerdem unglaublich köstlich.
طعام تقليدي من عام 1700 ولا داعي لذكر كم هو لذيذ

Ich dachte mehr an was simples Traditionelles.
كُنْتُ أُفكّرُ في شيء بسيط و تقليدي

Traditionelles KOCHBUCH STÜRMT BESTSELLERLISTE HANDELSKAMMER GROSSRAUM FAIRVIEW Präsentiert Geschäftsfrau des Jahres
*كتاب طهي تقليدي يحقق أعلى المبيعات* *أفضل إمرأة أعمال في السنة*

Ein Traditionelles schweizerisches Frühstück.
- "هوليرموس" - إنه طعام إفطار تقليدي في سويسرا

Nein, ich denke da eher an etwas Traditionelles. - Online-Dating. - Ja, nein, danke.
لا ، أنا أفكر في شيء تقليدي ، مواعدة عبر الإنترنت - لا شكراً -

Wenn du unsicher bist, probier was Traditionelles.
عندما تصاب بالشك، فكر في شيء تقليدي.

- Ein Traditionelles ukrainisches...
الأوكرانية التقليدية خبزٌ باللحم، خبزٌ باللحم هل هو لحم؟

Sie sprach sich für weitere Forschung aus und rief dazu auf, Traditionelles Wissen und die Rechte der Bauern auf Saatguterhaltung im traditionellen Anbau zu achten.
وتم تشجيع المزيد من البحوث والدعوة إلى احترام المعارف التقليدية وحقوق المزارعين في حفظ البذور في إطار الزراعة التقليدية.

Und er meinte, "Ahh, ok, ok, eehto, Weltgeschichte, ehh, Mathe, Traditionelles Japanisch."
فقال ، "آه ، حسنا حسنا ، ااه ,, التاريخ ااه أو .. ، حساب التفاضل والتكامل ، اليابانية التقليدية "، وهلم جرا.

Die indische Cleverness benutzte ihr Traditionelles Wissen, jedoch wissenschaftlich belegt, und machte die Reise von Menschen zu Mäusen zu Menschen, nicht Molekülen zu Mäusen zu Menschen.
ولكن الذكاء الهندي حققها باستخدام المعارف التقليدية وبعد ذلك ، التحقق من صحة ذلك علميا وجعل تلك الرحلة من الانسان الي الفئران الى الانسان ، وليس من الخليه للفئران ثم الانسان

Ich muss sagen, ich fühle mich geehrt, dass Sie ein Traditionelles, langes Gewand tragen.
(جنرال (تالبوت علي القول أنه يشرفني أنك ترتدي ثوب طويل من أزياءنا التقليدية

Das erste Lied, das sie hören werden ist "Nottamun Town." Es ist ein Traditionelles Volkslied.
حسنا، هذه الأغنية الأولى التي ستسمعونها هي "بلدة نوتامون". إنها نغمة شعبية تقليدية.

Das letzte, das ist "Who's Going To Buy You Ribbons", ein weiteres Traditionelles Volkslied.
آخر واحدة، وهذه أغنية "من سيشتري لك شرائط،" نغمة شعبية تقليدية أخرى.