"trauen dir nicht" - Translation from German to Arabic

• لا يثقون بك
• لا نثق بك

Wer weiß, wie du da reingeraten bist, aber sie trauen dir nicht.
لا أعرف من أين تعرف هؤلاء الأشخاص لكنهم لا يثقون بك.

Sie trauen dir nicht, weil sie uns zusammen gesehen haben.
إنهم لا يثقون بك لأنهم رأونا معا

Na siehst du. Sie trauen dir nicht.
حسنا ، هم لا يثقون بك

Wir trauen dir nicht, kein Stück.
ونحن لا نثق بك ! ولو بذرةٍ واحدة حسنٌ ، تا

- Wir trauen dir nicht.
نحن لا نثق بك.

Sie trauen dir nicht.
انهم لا يثقون بك