Obwohl eine Furcht vor Krankenhäusern... ein Anzeichen für ein konkretes traumatisches Ereignis ist, also meine ich-- | Open Subtitles | لكن الخوف من المستشفيات يشير إلى حادث صادم معين ..لذا سأقول |
Vergewaltigung ist ein traumatisches Ereignis. Die Leute reagieren auf verschiedene Weise darauf. | Open Subtitles | إنّ الإغتصاب حدث صادم . يواجهه الناس بطرق مختلفة |
Sein psychotischer Zusammenbruch wurde durch ein besonders traumatisches Ereignis ausgelöst. | Open Subtitles | انهياره النفسي قد سُبّبَب خاصة جراء حدث صادم |
Sie haben etwas traumatisches erlebt. | Open Subtitles | هل تعرض لحدث صادم. |
Du hast etwas traumatisches durchgemacht. | Open Subtitles | مررتِ بشيء صادم |
Ein traumatisches Ereignis. | Open Subtitles | حدث صادم |