"treppe runtergefallen" - Translation from German to Arabic

    • الدرج
        
    • السلالم
        
    • السلم
        
    Oh, ich bin die Treppe runtergefallen, weißt du, diese lange Treppe vor unserem Haus. Open Subtitles أوه، لقد سقطت من الدرج مثل ما تعرفين تلك السلالم الطويلة أمام منزلنا
    Tu nicht so, als wärst du die Treppe runtergefallen. Du bist nicht bewusstlos. Open Subtitles ولا تسقط من على الدرج أمامي لست فاقداً الوعي أبداً
    Jemand ist mit dem Ortungsgerät die Treppe runtergefallen. Open Subtitles ستيف،أحد الدخلاء قد نزل الدرج الآن مع المتعقب
    - Ich bin die Treppe runtergefallen. Open Subtitles أتصدق بأنّني وقعت من على السلالم ، حقّا ؟
    Als wäre er die Treppe runtergefallen. Open Subtitles انا اعلم ولكن تبدو كأنه وقع من على السلم او ما شابه
    Das ist leichter, als der Krankenschwester in der Notaufnahme zum dritten Mal zu erzählen, ich sei wieder die Treppe runtergefallen. Open Subtitles هذا أهون من إخبار ممرّضة طوارئ أنّي سقطت عن الدرج للمرّة الثالثة.
    Mein Mann ist die Treppe runtergefallen und ich glaube, dass er tot ist. Open Subtitles دارسي اندرسون اتصل من 24 شوكرميل لاين زوجي سقط من الدرج اعتقد انه ميت
    Du wirst sagen, du bist die Treppe runtergefallen. Open Subtitles عليك أن تقول أنكَ سقطت من على الدرج
    Aber sie... sie ist die Treppe runtergefallen und gestorben. Open Subtitles لَكنَّها سَقطتْ من الدرج وماتتْ
    Man sagt, dass Sie die Treppe runtergefallen sind. - Nur... nur ein Purzelbaum. Open Subtitles قالوا أنك سقطت من على الدرج يا سيدي
    Sie ist gestolpert und dann die Treppe runtergefallen. Open Subtitles تعثرت وسقطت من على الدرج
    Ich bin auch in "Mein so genanntes Leben" die Treppe runtergefallen. Open Subtitles ،(في فيلم (حياتي المرحة قمت بسقوط في الدرج
    Er ist die Treppe runtergefallen oder so. Open Subtitles الرجل سقط من على السلالم ، و لا أدري رأسه ، قد كسر تماماً
    Ja, ich bin nur die Treppe runtergefallen. Open Subtitles نعم، سقطت فقط على السلالم أنا بخير
    Ich bin die Treppe runtergefallen. Open Subtitles سقطت من على السلالم
    Sie ist die Treppe runtergefallen. Open Subtitles ان لديها مشكلة مع السلالم
    Und dann ist sie die Treppe runtergefallen. Open Subtitles ثم سقطت على السلالم
    Ich bin nur die Treppe runtergefallen. Open Subtitles أنا فقط سقطت من السلالم
    Keine Ahnung, was in der Nacht, als du die Treppe runtergefallen bist, passiert ist, aber ich habe seitdem viel über mein Leben nachgedacht. Open Subtitles لا أعلم ما الذي حدث ليلة سقوطك من على السلم. ولكن كنت أفكرر كثيرًا عن حياتي من حينها.
    - Oh, ich bin die Treppe runtergefallen. Open Subtitles لقد سقطت من على السلم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more