Dies ist der dritte Teil einer Trilogie über Amerika nach dem 11. September. | Open Subtitles | هذا الفلم هو الجزء الثالث من ثلاثية عن أمريكا بعد 11 سبتمبر. |
Oh Mann, ich hab bis 4 Uhr morgens die Omen - Trilogie geguckt. | Open Subtitles | رباه، سهرت حتى الرابعة صباحاً وأنا أشاهد ثلاثية أفلام النبوءة. |
Keine Fortsetzung, sondern Teil einer Trilogie. | Open Subtitles | -ليس فيلم تكملة إنه جزء من ثلاثية "حرب النجوم" تم التخطيط له كلياً |
Alle drei Jahre setzen wir uns zusammen und knallen uns die Trilogie rein. | Open Subtitles | سوف نجلس ونشاهد الثلاثية حتى النهاية موافق ؟ |
- Bist du bereit, die Trilogie zu gucken? | Open Subtitles | إذن ، هل أنت مستعد أن تشاهد الثلاثية ؟ لا أعرف |
- Es ist traurig. Dein Landsmann erlebt den Erfolg der Trilogie nicht. | Open Subtitles | من الجنون موت ذلك السويدي قبل اشتهار ثلاثيته |
also brauchten die Na'vi auch eine. Dann sind da die Sprachen der Elben aus J. R. R. Tolkiens Trilogie "Der Herr der Ringe", der offizielle Vorfahr der Fantasy-Sprachen, [engl. "conlangs"], | TED | ودعونا لا ننسى لغات الإلفش ، في ثلاثية "سيد الخواتم" ل ج.ر.ر. تولكين ، خاصّة باعتبارها الجد الرسميَ، للغات الخيالية . |
Ja, es ist Teil einer Trilogie. | Open Subtitles | نعم,أنها جزء من ثلاثية. |
Wir stellen uns eine Trilogie vor. | Open Subtitles | نحن نرى ثلاثية. |
Eine Trilogie, die nicht schlechter wird. | Open Subtitles | انها ثلاثية التي لا تمتص. |
Nehmen Sie die Foundation Trilogie. | Open Subtitles | "كلا، تفضل، خذ ثلاثية "التأسيس |
Denn es ist keine Folge, sondern der Schlussakt einer Trilogie. | Open Subtitles | الفصلالأخيرمن الثلاثية. - ثلاثية . |
In drei Jahren, wenn wir die Trilogie 2006 anschauen, werden unsere Leben fantastisch sein. | Open Subtitles | حين نشاهد الثلاثية في 2006 حياتنا ستكون رائعة |
Dann musst du während der ganzen Trilogie da drin bleiben. | Open Subtitles | إذن لابد أن تبقي بداخل هذا خلال كامل الثلاثية |
Ich frage mich, ob sich viel geändert hat, wenn wir 2018 die Trilogie wieder gucken. | Open Subtitles | أتسأل لو أن الأمور ستختلف كثيراً حين نشاهد الثلاثية مرةً اخرى في 2018 |
Die Welt wartet jetzt auf das letzte Buch der Trilogie schon für, was... etwa 10 Jahren? | Open Subtitles | لكن العالم كان بانتظار الكتاب الأخير من الثلاثية لما يقارب ماذا، 10 سنوات؟ |