Meine Frau war Trinkerin. War bildhübsch, ganz jung. | Open Subtitles | كانت لدي زوجة ثملة كانت فتاة جميلة، فتاة شابة |
Hallo, ich werde heute ihre Bedienung sein weil meine Mutter eine Trinkerin war. | Open Subtitles | مرحباً، سوف أكون نادلتكم لأن أمي ثملة. |
Aber mach dir keine Sorgen. Deine Schwester ist keine Trinkerin geworden. | Open Subtitles | لا تقلقي، أختك غير ثملة |
Derjenige, der dich bei der öffentlichen Versammlung als Trinkerin bezeichnet hat, oder derjenige, der Gemeindeeigentum entwendet hat. | Open Subtitles | الذي دعاكِ "سكرانة" على الملأ ؟ أو .. الذي سرق ممتلكات المدينة ؟ |
Sie ist Trinkerin und er ist ein Aufreißer. | Open Subtitles | هي سكرانة وهو رجل فاسق |
Alle haben sie gehasst. Sie war eine Trinkerin und eine Hure. Also, wenn sie Sie dazu gebracht hat, mich aus dem Knast zu holen... | Open Subtitles | - كان الجميع يكرهها فقد كانت سكيرة وعاهرة والآن بعد ان اخرجتني من السجن لا اعرف ماذا سأفعل |
Du bist 'ne unglückliche Trinkerin. | Open Subtitles | انتي امرأة ثملة وليست سعيدة |
Deinetwegen bin ich eine Trinkerin, du mordende Schlampe! | Open Subtitles | أنا ثملة بسببك ! يا العاهرة القاتلة |
- Du hast Celia Hodes eine Trinkerin genannt | Open Subtitles | - "أسميت (سيليا هودز ) بالـ"سكرانة - |
Sieh mal, unter uns ihre Großmutter ist eine Trinkerin. | Open Subtitles | بيني وبينك جدتهم سكيرة |