Ich dachte, wir begraben das Kriegsbeil, stattdessen verwickeln Sie mich in ein beknacktes Trinkspiel. | Open Subtitles | إعتقدت بأنها ستكون فرصة لنا لدفن الأحقاد لكن عوضاً عن ذلك حولتموني إلى مجرد لعبة شرب غبية. |
Die Wahrheit ist, wir schauen es wegen dem Trinkspiel. | Open Subtitles | الحقيقة أننا نشاهد البرنامج من أجل لعبة شرب |
- Was? Deshalb schauen sie zu. Sie haben ein Trinkspiel aus dir gemacht. | Open Subtitles | لهذا هم يشاهدونك ، لقد أقاموا لعبة شرب عليك كلما قلتي "لكن آ.." فهم يشربون كأس |
Dann schätze ich, ist es kein besonders gutes Trinkspiel. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنها ليست بلعبة شرب جيدة |
Als ich im College war, hatten wir dieses Trinkspiel. | Open Subtitles | ... عندماكنتفي الكلية كانت لدينا لعبة شرب |
Ich hab da so ein Trinkspiel mit ein paar von diesen unterentwickelten Affen gemacht. | Open Subtitles | كنت ألعب... لعبة شرب مع بعض القرود |
Das ist ein komisches Trinkspiel. | Open Subtitles | هذه لعبة شرب غريبة |
Das ist lustig. Ich hatte ein Trinkspiel, das auf Robin basiert, aber es war eigentlich auf Robin. | Open Subtitles | هذا غريب ، لقد لعبت لعبة شرب تتمحور على (روبن) ، لكنها على (روبن) بالواقع |
Ich spiele ein neues Trinkspiel. | Open Subtitles | انا العب لعبة شرب جديدة |
Ich habe es zu einem Trinkspiel gemacht. | Open Subtitles | لقد حولتها إلى لعبة شرب |
- Du bist ein Trinkspiel! | Open Subtitles | -أنتي لعبة شرب -ماذا؟ |