"trommelfelle" - Translation from German to Arabic

• طبلة
• طبلات

Diese Luftschwingungen wandern zu Ihnen, treffen auf Ihre Trommelfelle, und Ihr Gehirn wandelt die Vibrationen in Ihrem Trommelfell in Gedanken um.
هذه الذبذبات الهوائية تسافر إليك، ثم تُصيب طبلة إذنك، ثم يأخذ عقلك هذه الذبذبات من طبلة أذنك ويحولها إلى أفكار.

Verbrätst die Batterien, zerfetzt deine Trommelfelle und riskierst mein Leben.
أنت تستنزف البطاريات أنت تدمر طبلة إذنك, بينما .تعرض حياتي للخطر

Gebrochene Extremitäten, geplatzte Trommelfelle, dein Schallding.
أضلاع مكسورة، وتمزّق في طبلة الأذن بفعل الآداة الصوتيّة.

Wir spielen so laut, dass den Leuten die Trommelfelle bluten.
نحن نعزف بصوت عالي، في الحقيقة نحن نجعل طبلات الأذن تنزف

Und dein nächstes Kreischen ... explodiert in einer Million Trommelfelle.
وعندما ستصرخ مجدداً سيسبب انفجاراً للملايين من طبلات الآذان

Nun, wenn ich diese Illustrationen richtig interpretiere, kann ihr Klang Trommelfelle platzen lassen,
إذا كنت أقرأ هذه ...الرسوم التوضيحية بشكل صحيح فإن صوته يمكنه أن ...يحطم طبلة الأذن

Nun, wie Sie wissen, habe ich die Fähigkeit, einen mächtigen Ton zu erzeugen, der Glas zerbricht und Trommelfelle zerstört.
...كما تعرفان لدي القدرة على إصدار ...صوتاً قوياً جداً يمكنه تكسير الزجاج وتفجير طبلة الأذن

Ich habe versucht etwas zu finden, dass ich überziehen kann, ohne dass mir die Trommelfelle zerplatzen.
دون أن أفجّر طبلة أذني

Das lässt einem die Trommelfelle platzen.
تثقب طبلة اذنك من علوّ الصوت

Seine Trommelfelle sind in Ordnung, und er ist in Ordnung.
سيكون أصم طبلة أذنه بخير .

Ihre Trommelfelle wurden durchlöchert.
لقد ثقبت طبلات الأذن لديهم