"tun würden" - Translation from German to Arabic

• سيفعلون

Leute die alles tun würden... worum ich sie bitte, gegen wen auch immer.
الناس الذين سيفعلون أي شيء أطلب منهم إلى أي شخص أطلب منهم

und darüber zu phantasieren, was sie tun würden. Und hier sind nur zwei Beispiele, über die es sich lohnt nachzudenken.
و التخيل ما سيفعلون وهنا شخصان ممن شاهدناهما يرون أنه من المثير للإهتمام التفكير حول هذا الأمر

Leute die alles tun würden... worum ich sie bitte, gegen wen auch immer.
هؤلاء سيفعلون ما أطلبه منهم إلى من أريده أن يعاقب

Es gibt Hunderte von Menschen, die das für dich tun würden.
هناك المئات من الناس الذين سيفعلون ذلك لأجلك

Wenn das mehr Leute tun würden, würde es weniger Leichen geben.
إذا المزيد من الناس سيفعلون ذلك, سيكون هناك القليل من الجثث على الأرضية.

Ich rede über Hetero-Typen, die alles für dich tun würden.
أنا آتحدث عن الشباب المُستقيمين الذين سيفعلون أي شئ لكِ.

Sie wären überrascht, was Leute, denen Sie vertrauen, tun würden, wenn Sie jemand in eine Lage bringt, in der sie glauben, sie hätten keine Wahl.
ماذا سيفعلون لو تم وضعهم في الموقف في مكان لا يعتقدون انهم يملكون به خيار

Hey, weißt du was, es gibt allein in meiner Sichtweite sechs Leute, die alles tun würden, um meine Siegesserie zu unterbrechen.
تعلم، هناك 6 أشخاص ضمن نطاق نظري سيفعلون أي شيء لإيقاف سلسلة انتصاراتي.

Die meisten Menschen sagen, dass sie es tun würden. Hier ist eine etwas andere Geschichte: Ein 2'000-Dollar-Hawaii-Urlaubspaket ist jetzt für 700 Dollar im Angebot. Also entscheiden Sie sich, es für eine Woche zu überdenken.
يقول معظم الناس أنهم سيفعلون. هاهي قصة مختلفة قليلاً: عرض إجازة بألفين دولار في هاواي الآن مقابل سبعمائة دولاراً، إذاً البحث في ذلك خلال أسبوع.

Und dass sie alles tun würden, ihre Leben nicht zu leben.
و سيفعلون أى شئ للحفاظ على حياتهـم

Ich glaube nicht, dass sie das tun würden.
لا أعتقد أنهم سيفعلون شيء من هذا القبيل

Ich hab nicht gewusst, dass sie das tun würden.
لم أكن أعلم أنـّهم سيفعلون هذا

Was ich meine ist, dass es da draußen 1000 nette Kerle gibt, die alles für dich tun würden.
كل ما أقولهُ هو أن يوجد الكثير من الشُبان اللطيفين... الذي سيفعلون أي شئ من أجلكِ.

Es gibt viele Männer, die das tun würden.
هناك رجال كثيرون سيفعلون هذا

Dass sie alles tun würden, um Sie zu schützen.
سيفعلون أي شيء لحمايتكِ

Es ist nicht so, als ob sie was dagegen tun würden.
"ليس وكأنهم سيفعلون شيئاً."