Also ja, es ist normalerweise ziemlich schwierig, Tunnel zu graben. | TED | لذا أجل، عادةً ما يكون حفر الأنفاق صعبُا للغاية. |
Weil die Suche nach Kohle Minen immer tiefer werden lässt, beginnt Wasser die Tunnel zu überfluten. | Open Subtitles | بدأ يغمر الماء الأنفاق. لضخ الماء، يُتطلب اختراع جديد. |
Jeden Tag durch die Tunnel zu streichen wie ein Gassenkind... um Madame Sheriff zu vermeiden, ist totale Zeitverschwendung. | Open Subtitles | الأنسلال من خلال الأنفاق كالأولاد الدخول في النهار و الخروج بالنهار لتجنب سيادة العمدة , مجرد مضعيةٌ |
Durch die Tunnel zu streichen, um den Sheriff zu vermeiden, ist Zeitverschwendung. | Open Subtitles | الأنسلال من خلال الأنفاق لتجنب السيادة العمدة مضعيةٌ لوقتنا الثمين |
Danach fing sie an, in die Tunnel zu gehen, nicht wahr? | Open Subtitles | هذا حين بدأت تنزل الأنفاق أليس كذلك ؟ |
- Und sie ist zu schlau, um alle vom BPD in den Teil der Tunnel zu locken, den sie für ihre Organisation nutzt. | Open Subtitles | -وإنها أذكى من أن تدل الفرع إلى جانب الأنفاق التي تستخدمها لمنظمتها |
Um Erlaubnis für die Hochzeit mit dir zu bekommen, hat Busmalis dem Warden versprochen, keine neuen Tunnel zu graben. | Open Subtitles | فقد وعدَ (بوسماليس) الآمِر أنهُ لَن يحفِر المزيد من الأنفاق |
Wir haben keine Zeit, Tunnel zu graben, Walter, und auch nicht die Möglichkeiten. | Open Subtitles | -الأنفاق . ليس لدينا وقت لحفر الأنفاق (والتر)، أو القوى العاملة. |
Aber im Moment müssen wir Hydra davon abhalten, den Obelisken in die Tunnel zu bekommen. | Open Subtitles | لكن الآن، علينا أن نوقف (هايدرا) حتى لا يجلبوا (الأوبليسك) إلى هذه الأنفاق. |