Zehn 25-Cent Münzen, genau wie der Typ im Kipplaster. | Open Subtitles | عشرة أرباع الرجل في شاحنة النفايات كان لديه عشرة ارباع.تماما عشرة ارباع |
Und der Typ im Laden meinte, die Darsteller lästern über einander in den Interviews. | Open Subtitles | و الرجل في المحل قال لي أن الجميع يتكلمون بالسوء عن بعضهم في المقابلات |
- Nein. Hör zu, wir werden gerade ausgeraubt, und der Typ im Mantel könnte eine Waffe haben. | Open Subtitles | إنظري، نحن نتعرض للسرقة وذلك الرجل في البذلة |
Wenn mir das jemand bei meinem Psychologie-Praktikum erzählt hätte, und am nächsten Tag hätte es ein Bild von dem Typ im Fitnessstudio gegeben, besteht kein Zweifel. | Open Subtitles | إذا أخبرني أحد من تدريبي النفسي أنه أصاب شخصًا وهناك صورة لهذا الشخص في النادي في الصباح التالي فلن أتساءل |
Da war dieser Typ, im Anzug, ein Minivan, Kinder. | Open Subtitles | كانت مع هذا الشخص في البذلة ...كان هناك ميني فان ، أطفال |
Nicht gut? Der Typ im Sportwarengeschäft sagte, Fischer tragen so was. | Open Subtitles | الرجل في متجر البضائع الرياضية قال أن هذا ما يرتديه الصيادون |
Also der Typ im Baumarkt hat gesagt, man soll die Proben morgens aufhängen, damit man sehen kann, wie sie den Tag über wirken. | Open Subtitles | 00 صباحا الرجل في متجر الأدوات قال بأنه علينا تعليق العينات صباحا لكي نستطيع رؤيتهم طوال النهار |
Der Typ im Weinladen hat mir 16 für $1 verkauft. | Open Subtitles | الرجل في متجر البقالة باع لي الـ 16 حبة بدولار |
Tut mir leid, dass ich hier so unangemeldet hereinschneie, aber dieser Typ im Bus war so kahl, dass ich sein Gehirn quasi sehen konnte. | Open Subtitles | اعتذر عن المرور بشكل غير متوقع، لكن الرجل في تلك الحافلة، كان شديد الصلع، أوشكت على رؤية دماغه |
Der Typ im Laden sagte, die schmecken wie viel teurere Weine, und für ein paar Hundert Dollar gibt es viel davon. | Open Subtitles | الرجل في المتجر قال أن مذاق هذه على غرار اغلى انواع الخمور وببضع المئات من الدولارات فقط يمكن الحصول على الكثير منها |
Der Typ im Autohaus hat gesagt, dass so etwas nicht mehr nur für Muttis ist. | Open Subtitles | الرجل في الوكالة قال أنها ليست فقط للامهات بعد الآن. |
- Nannte der Typ im Video | Open Subtitles | ألم يعطيكِ الرجل في الفيديو واحدة ؟ |
Du meinst also, dass der Typ im Altersheim und der Taxifahrer... | Open Subtitles | إذن أنت تقول أن ذاك الرجل في دار الرعاية وسائق سيارة الأجرة كانوا ... ؟ |
Nein. Der Typ im Sportgeschäft machte das. | Open Subtitles | كل، الرجل في المتجر قام بذلك |
Der Typ im Zuschauerraum. | Open Subtitles | الرجل في حجرة المشاهدة |
Ich überlege gerade, Jen, ich glaube, dass der Typ im Fernsehen schwarz war. | Open Subtitles | والآن بعد التفكير بذلك يا " جين ". اصبحت متأكداً ان الرجل في البرنامج كان أسوداً . |
"Der Typ im Bett mit der toten Nutte" Schwindel ist gestartet und läuft. | Open Subtitles | (حسناً ، يا (نيت خدعة الرجل في السرير مع السافلة الميتة هي قائمة وعاملة الآن |
Der Typ im Haus wird dich versorgen. | Open Subtitles | هذا الشخص في المنزل سيقوم باللازم |
- Der Typ im Haus... | Open Subtitles | هدا الشخص في المبنى |