Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ums geschäft" - Translation from German to Arabic
-
متعلق بالعمل
-
العمل يا
| Du weißt, dass es hier nur ums Geschäft ging, oder? | Open Subtitles | أنت تعلم أن هذا متعلق بالعمل فقط , حسنا ً ؟ |
| Es geht ums Geschäft. - Verschone mich. | Open Subtitles | ان هذا متعلق بالعمل |
| Es geht nicht ums Geschäft, Louis. Es geht um Mike. | Open Subtitles | الأمر ليس عن العمل يا (لويس) الأمر عن (مايك) |
| - Es geht ums Geschäft. | Open Subtitles | -إنه العمل يا (جان)؟ |
| Wie steht es ums Geschäft, Noah? Dominic. | Open Subtitles | -كيف العمل يا (نوا)؟ |