"umsonst bekommen" - Translation from German to Arabic

• مجاناً
• مجانا

Nun ja, Teile von mir. Ich habe es fast umsonst bekommen.
حسناً، أجزاء مني، لقد دعاني أحصل على ذلك في المرة القادمة مجاناً

Ich denke ich kann den vierten umsonst bekommen.
أعتقد أنه يمكنني الحصول على الرابعة مجاناً

-Sehr gut. -Du hättest sie umsonst bekommen,
كنت تستطيع أن تحصل عليهم مجاناً

Die hatten wir von einem anderen Entrepreneur für umsonst bekommen, also brachten wir diese von Stockholm runter nach Berlin.
من رائد أعمال اخر مجانا ولذلك تلك الكراسي قررنا أن نأتي بها معنا من ستوكهولم الى برلين.

Warum sollte ich was zurückgeben, was ich umsonst bekommen habe?
لماذا سأرجع شيء حصلت عليه مجانا

Aber sie würden Wodka umsonst bekommen.
لكنهم سيحصلون على فودكا مجاناً

Und wir haben eine Flasche Champagner umsonst bekommen.
ونحن حصلنا على علبة شامبانيا مجاناً

Wie viel hat ihn der Anzug gekostet?" Nichts. Ich hab ihn umsonst bekommen.
"كم كلفته هذه البدلة؟" لا شيء، حصلت عليها مجاناً

Eins umsonst bekommen?
أحصل على واحدة مجاناً!

Vielleicht erkennen wir den Wert nicht, weil wir es umsonst bekommen.
ربما لا نرى القيمة لأننا نراه مجانا

Der Dienst ist -- (Applaus) durch eigene Einnahmen vollkommen selbstständig, ohne öffentliche Gelder in Anspruch zu nehmen und das Querfinanzierungsmodell, bei dem der Reiche mehr und der Arme weniger zahlt und Unfallopfer die Hilfeleistungen für umsonst bekommen funktioniert tatsächlich.
الخدمة هي .. ( تصفيق) مستدامة بذاتها وبصفة كلية من إيراداتها الخاصة بدون الحصول على تمويل حكومي و نموذج الإعانة الإضافية قد نجح فعلًا بينما يدفع الأغنياء أكثر , والفقراء أقل ويحصل ضحايا الحوادث على الخدمة مجانا