"umwegen" - Translation from German to Arabic

• ملتوية

Und dieser Reese... brachte mich auf Umwegen auf den Namen Ihres Vaters.
وهذا الرفيق ريس, انه... ... بطريقة ملتوية ، اعطاني اسم والدك.

Dank beträchtlicher Anstrengungen in dieser Angelegenheit deckte die Arbeitsgruppe ein ausgeklügeltes System auf, mit dem von der Organisation gezahlte Gelder auf Umwegen über verschiedene Finanzinstitute in der ganzen Welt abgezweigt wurden.
وقد بذلت فرقة العمل جهودا كبيرة في هذه المسألة أسفرت عن كشف مخطط معقد لتحويل مسارات الأموال التي تدفعها المنظمة بطرق ملتوية عبر مؤسسات مالية مختلفة في جميع أنحاء العالم.

Warum bist du auf Umwegen gekommen?
لماذا دخلت البلدة بطريقة ملتوية ؟

Auf Umwegen.
الى طرق ملتوية