"unüberlegtes" - Translation from German to Arabic

• طائش
• متهور
• شيى
• تهور

Die Väter brauchen ihn noch. Sie werden nichts Unüberlegtes tun.
. الكبار ما يزالون بحاجته ، لن يفعلوا أي شيء طائش

Ich muss dringend jemanden sprechen. Tu nichts Unüberlegtes.
يجب أن أقابل أحدهم لاتقومي بعمل طائش

Du musst dafür sorgen, dass er nichts Unüberlegtes tut.
يجب ان تتأكد بأن لايعمل اي شيء طائش

Ich fürchte, unser kleiner pelziger Freund... macht gerade etwas sehr Unüberlegtes.
أن أصدقائنا الظرفاء قد أقدموا على عمل متهور

Komm schon, Scorch, antworte mir. Hast du wieder was Unüberlegtes getan? Gary!
هيا (سكورتش) أجبني أتمنى أنك لم تقم بعمل متهور, أليس كذلك؟

Du kennst mich. Ich tue nie etwas Unüberlegtes.
انت تعلمين انى لا اقدم على شيى قبل التفكير فية جيدا

Sara, tun Sie nichts Unüberlegtes.
(سارّة)، لا تقدمي على أي تهور

Und tun Sie nichts Unüberlegtes.
‫من المهم ألا تقوم بأي عمل طائش

Wir hatten Angst vor der Entdeckung. Dass du halt irgendwas Unüberlegtes tust.
وأنت تفعل شئ طائش ومتهور

Und mach du nichts Unüberlegtes, während ich weg bin.
ولا تقومي بأي شئ طائش في غيابي...

Jane, tu jetzt nichts Unüberlegtes.
(جاين)، لا تفعل أيّ شيءٍ طائش.

Es gibt keinerlei Grund, irgendetwas Unüberlegtes zu tun.
‫لا داعي للقيام بأي تصرف متهور

Ich glaube, Siobhan ist dabei, etwas Unüberlegtes zu tun.
أعتقد أن (سيوبهان) توشك على القيام بأمر متهور

Tu nichts Unüberlegtes!
لا تكن متهور