Ist es nicht etwas zu unanständig? | Open Subtitles | كنت لا أعتقد أنها، مثل، شقي قليلاً؟ |
Guck mal wie unanständig ich bin! | Open Subtitles | انظر لي وأنا شقي جداً |
Und ja, es ist ziemlich unanständig. | Open Subtitles | و، أجل، إنه غير لائق قليلاً |
Sie ist sehr unanständig. | Open Subtitles | كما أنه يتطرق إلى مواضيع حساسة |
Oh Earl, du bist so unanständig und nett. | Open Subtitles | أوه , ايرل أنت بذئ للغاية و رائع |
Kann es sein, dass es ein wenig unanständig ist? | Open Subtitles | ألا يمكن أن تكون شقاوة فقط؟ ماذا دهاك بحق الجحيم يا رجل؟ |
Es war schön... und ich glaube, er hat sogar mit mir geflirtet, was sogar für ihn... - sehr unanständig ist. | Open Subtitles | وأظنّه كان يغازلني، وهذا تصرّف شقيّ جدًّا منه. |
Bei Tageslicht wirken Dessous leicht unanständig. | Open Subtitles | سواء بالداخل أو عالهواء الطلق، الملابس الداخلية تفقد جاذبيتها، وتصبح غير لائقة |
So unanständig. | Open Subtitles | شقي جدا |
Wie unanständig von dir! | Open Subtitles | كم أنت شقي! |
Toby, das ist unglaublich unanständig. | Open Subtitles | توبي , هذا لا يصدق غير لائق. |
Ich habe Sally dabei erwischt, wie sie sich unanständig verhielt. | Open Subtitles | لقد وجدت (سالي) تتصرف بشكل غير لائق |
Und sie ist unanständig. | Open Subtitles | و يتطرق إلى مواضيع حساسة |
Meine Mutter sagt, er sei äußerst unanständig. | Open Subtitles | أمي تقول إنه بذئ للغاية |
unanständig, dreckig, witzig. | Open Subtitles | اوه,ديك بذئ,قذر,ومضحك |
- versuch's einfach, es ist unanständig. | Open Subtitles | - جرب ذلك فحسب, إنها شقاوة |
Sie sind ja richtig unanständig. | Open Subtitles | حسنًا ، يالك من شقيّ مُثير |
Was meint der denn mit "unanständig"? | Open Subtitles | هيا. ما يتحدث عنه، "غير لائقة"؟ |