"und als du" - Translation from German to Arabic

• و عندما

Und als du ein Kind warst, hast du deinen Eltern alles gesagt?
و عندما كنتِ طفلة، هل أخبرتِ والديك كل شيء ؟

Wolltet ihr Doktor spielen? Er zeigte dir sein Stück, Und als du dran warst, bist du feige weggerannt.
كنتما ستلعبا طبيب , أظهر لك ما عنده و عندما جاء دورك , إرتعتى و جريتى

Und als du dann mit Mommy dort drüben zurückkamst, musste sie deinen bemitleidenswerten Arsch retten.
و عندما رجعت مع أمك هذه كان عليها إنقاذك

Du hattest ein blutunterlaufenes Ohr... Und als du mich angerufen hast, warst du ganz schön aufgelöst.
كان لديك كدمات في أذنك و عندما كلمتني , كنتي مرعوبة

Du kamst zu mir um Hilfe zu bitten, aber stattdessen hielt ich dir einen Vortrag, Und als du nicht das tatest was ich wollte,
لكن عوضا عن ذلك أعطيتك محاضرة و عندما لم تنفذي ما قلته

Und als du sie hattest, hast du einen Drogenkontrolle eingeführt, - mit dem einzigen Grund, mich zu feuern!
و عندما تمّ تعيينك قمت بفرض سياسة لفحص الممنوعات و غرضك طردي

Und... als du dort hochfliegen durftest, war das schwer für mich.
و.. عندما تسنى لك الذهاب كان قاسياً بالنسبة لي.

Als ich ihn tötete, als ich wieder dort war, um Beweise zu entfernen, Und als du mich dort getroffen hast.
عندما قتلته ,عدت إلى هناك لأزيل الدليل ,و عندما التقيتني هناك.

Ich war nur auf meine Karriere fixiert Und als du kamst, um den Job zu übernehmen, den ich haben sollte, dawar's...dawar's mir egal, dass du viel besserwarst als ich, ihn mehrverdient hast als ich.
لقد كنت مخدراً في زاوية المكتب و عندما حصلتِ على الوظيفة التى كنت ساحصل عليها اعني لم تكن لدي مشكلة ان...

Und als du sie ihm geklaut hast, war es vorbei mit seinem Glück.
, و عندما أخذته منه . . انقلب حظه

Mit dem Gift Und als du bewusstlos warst. Ich tat es nicht!
السمّ، و عندما فقدت وعيك لمْ أقتلك

Und als du versucht hast, anzurufen, bin ich nicht rangegangen.
و عندما حاولْتَ الاتّصال، لمْ أُجب.

Und als du verschwunden warst, hatten sie nichts.
و عندما اختفيت, أصبح لديهم لا شيء.

Und als du von ihm verlangt hast, sich vor der Menschheit zu verbeugen...
و عندما أمرته بالركوع للجنس البشري

Und als du heim kamst, hab ich es geleugnet.
و عندما عدت للمنزل أنكرت هذا

Und als du aus dem Auto ausgestiegen bist.
و عندما غادرت السيارة

Und als du Claire im Wasser gehört hast, bist du ertrunken beim Versuch, sie zu retten.
و عندما سمعت أن (كلير) في الماء، لقد غرقت و انت تحاول انقاذها

Du wurdest erschlagen, Und als du Claire im Wasser hörtest, bist du beim Versuch, sie zu retten, ertrunken.
و عندما رأيت (كلير) و هي في الماء غرقت و انت تحاول مساعدتها

Und als du das Patent vermasselt hast und Wyatt total ausgerastet ist, habe ich das nicht auf dich geschoben, ich habe es auf mich genommen.
و عندما أخفقت في أمر براءة الإختراع تلك و (وايات) أصبح يزعجني لم أحمّلك ذلك ، تحملته بنفسي

Und als du gehört hast, dass Claire im Wasser ist, hast du...
و عندما سمعت أن (كلاير) في الماء