"und am nächsten morgen" - Translation from German to Arabic

• وفي الصباح التالي
• في الصباح التالي

Und am nächsten Morgen gab es dann Proteste auf den Straßen.
وفي الصباح التالي تندلع المظاهرات في الطريق.

Du hast da gesessen, mit deinen kleinen Spielzeugsoldaten gespielt, blutig und zerschrammt, also habe ich die Taktik geändert Und am nächsten Morgen, als du aufgewacht bist, war dein Zimmer kahl...
جلست تلعب بجنودك الدُمى الصغار مدممًا مكدومًا. لذا غيّرت الأسلوب، وفي الصباح التالي حين صحوت، فإذا بغرفتك خاوية

Und am nächsten Morgen will ich zusehen, wie meine Frau daraus trinkt.
وفي الصباح التالي أريد مشاهدة زوجتي تشرب منه

Er nimmt mich in den Arm, wünscht mir gute Nacht, Und am nächsten Morgen kehre ich nach San Francisco zurück, ohne ihn zu wecken.
شدني إلى قامته الطويلة وحضنني وغادرت في الصباح التالي دون أن أيقظه لأعود إلى سان فرانسيسكو

Um Ihnen einmal eine Vorstellung zu geben, stellen Sie sich vor, dass sie im Juli irgendwo in Europa oder Nordamerika zelten gehen, Und am nächsten Morgen wachen Sie auf und schauen sich um, und sie sehen, dass 80 Prozent der Bäume so weit Sie sehen können, ihre Blätter fallen gelassen haben und nackt dastehen.
لكي أوضح لك الصورة تخيل أنك ذاهب للتخييم في شهر يوليو في بعض الأماكن في أمريكا الشمالية وتستقيظ في الصباح التالي , وتنظر حولك وترى 80 في المائة من الاشجار بأقصى بعد يمكنك أن ترى اسقطت أوراقها وتقف عاريه

Und am nächsten Morgen hat sie mich meistens mit dem Holzlöffel gejagt.
وفي الصباح التالي غالبًا ما تلحق بي حاملة ملعقة خشبية

Und am nächsten Morgen schrieb ich einen Brief an beide. Shabana Azmi antwortete und eröffnete meine erste Ausstellung vor zwölf Jahren.
وفي الصباح التالي عندما اتضح ذلك كتبت رسالة إلى كليهما وردت شبانا أزمي على تلك الرسالة وحضرت لتعلن انطلاقة المعرض الأول الخاص بي قبل 12 سنة ماضية

Eines Abend erzählte ich ihm von einer Story, Und am nächsten Morgen war er verschwunden.
في ليلة اخبرته ان قصتي... وفي الصباح التالي كان اختفى.

Die Handschellen machen "klick" und dann ist es vorbei... Und am nächsten Morgen sitzt du wieder allein mit dir selbst in deinem Zimmer.
...تنغلق الأصفاد وتنتهي وفي الصباح التالي ستجد نفسك وحيدا في الغرفة

Und am nächsten Morgen war es verschwunden.
وفي الصباح التالي اختفت تلك الدماء

Und am nächsten Morgen kam meine Mutter, um zu erklären, dass ich nicht dauernd in diesem Bett, in diesem Raum gewesen war, dass ich in Film und Fernsehen gearbeitet hatte, und dass es einen Autounfall gegeben hatte und dass, ja, dass ich verheiratet war, aber dass Marcy beim Unfall umgekommen war.
وفي الصباح التالي ، جاءت والدتي لتوضيح الأمر بأنني لم أكن على الحال التي كنت عليها طوال حياتي ، وأنني كنت أعمل في مجال صناعة الأفلام والتلفاز وأنني تعرضت لحادث وبأنني ، بالفعل ، كنت متزوجاً ، ولكن "مارسي" ماتت لحظياً وقت الحادث.