"und danke für" - Translation from German to Arabic

• وشكراً على
• و شكراً على
• و شكرا لك
• و شكراً لك
• وشكرا على
• و شكراً لكَ على
• و أشكرك

Und danke für die Gegenleistung.
وشكراً على صفقة المبادلة هذه يمكنني الآن

Und danke für den beschissenen Doughnut.
لأنّه يمكنني الاستفادة من نظريّاتك وشكراً على الكعك المحلّى اللعين

Und danke für den guten Tee.
شكراً لك , و شكراً على الشاي اللذيذ

Und danke für die Essensreste, Mann. War wirklich gut.
و شكراً على البقية، كان لذيذاً فعلاً.

Und danke für die Vermutung, dass ich meine Arbeit schlecht mache.
و شكرا لك لإفتراضك انني سيء في وظيفتي

Und danke für deine kontinuierliche Unterstützung.
أجل, و شكراً لك مجدداً على دعمكَ المتواصل

Und danke für die Karte von Dr. Evils U-Boot.
وشكرا على خريطة غواصة دكتور الشر

Und danke für alles, was du bisher getan hast, die Ausweise, das Platzieren der E-Mail auf dem FBI-Server.
و شكراً لكَ على كل شيءٍ فعلتهُ حتى الان الهويات، دس البريد الالكتروني على خادم مكتب التحقيقات الفيدرالي

Oh, ja... Und danke für das Essen.
. نعم , و أشكرك على الطعام

Danke für das Essen und die Freunde, Und danke für den Regen heute, damit Adam aufhört, über die Dürre zu meckern.
شكرا على الطعام وعلى الاصدقاء وشكراً على المطر اليوم ليتوقف آدم عن التذمر بشأن الجفاف

Danke für den Scotch! Und danke für die bescheidene Party!
شكراً على الويسكي وشكراً على الحفلة اللعينة

Und danke für den Busdienst. Das ist nett von Ihnen.
وشكراً على توليك مهام الحافلة أقدر هذا لك

Oh, Und danke für den Hotdog. Das hatte ich vergessen.
''و شكراً على ''الهوت دوغ نسيت

Und danke für den Scheck
و شكراً على هذا الشيك

Und danke für die Infos.
و شكراً على المعلومات

Und danke für deine Hilfe beim Finden meiner...
...و شكرا لك لمساعدتي في إيجاد

Und danke für's aufpassen.
و شكرا لك على المرافقة

Und danke für deinen Ratschlag, aber ich brauche ihn wirklich nicht. Ich bin erwachsen und ich werde mich darum kümmern.
و شكراً لك من أجل نصيحتك ، لكنني حقاً لا أحتاجها إنني ناضجة و سأعتني بأموري

Und danke für den Einblick in die Zukunft.
و شكراً لك على إعطائي لمحة عما سيأتي

Bis morgen, Miss Evelyn. Und danke für Ihren Respekt.
غدا يا آنسة "إيفلين"، وشكرا على تقيدك بالإجراءات

Oh, Und danke für das, was du für deinen Bruder getan hast.
أوه.. وشكرا على مافعلته لأخوك

Und danke für Ihre Loyalität.
و شكراً لكَ على إخلاصك

Und danke für Ihre Hilfe bei der Ausführung.
و أشكرك لمساعدتك في تحقيقها