Und den Tag danach, Und den Tag danach, Und den Tag danach... | Open Subtitles | واليوم الذي يليه . واليوم الذي يليه واليوم الذي يليه. واليوم الذي يليه |
- Den Tag, an dem man reinkommt... - Und den Tag, an dem man rauskommt. | Open Subtitles | اليوم الذي تدخل فيه - واليوم الذي تخرج فيه - |
Und den Tag danach und den danach. | Open Subtitles | واليوم الذي يليه واليوم الذي يليه |
dass du mir durch ein Zeichen deinen Namen sagst, Und den Tag und die Stunde deines Weichens! | Open Subtitles | بأن تخبرني بأي علامة بأسمك ويوم وساعة ميعاد انصرافك |
Den Tag, an dem du deine Traumfrau triffst, Und den Tag, an dem du sie heiratest. | Open Subtitles | يوم أن تقابل فتاة أحلامك ، ويوم تتزوجها |
Wir werden wahrscheinlich morgen streiten Und den Tag darauf und das wird noch eine Weile andauern, aber jetzt gerade werden wir einen Waffenstillstand haben. | Open Subtitles | على الأرجح سنتشاجر غداً وبعد غد وسيستمر هذا لفترة ولكن الآن سنعقد هدنة |
Ja, ich verkaufe den morgigen Tag Und den Tag danach und danach. | Open Subtitles | لذا نعم، أسوّق للغد وبعد غد ثم بعد غد |
Aber ich würde ihn morgen trotzdem wieder erschießen und den nächsten Tag Und den Tag darauf. | Open Subtitles | لكن سأقتله مجدداً غداً! وفي اليوم التالي ، واليوم الذي يليه. |
Und den Tag danach. | Open Subtitles | واليوم الذي يليه |
Gott glaubt an die Engel Und den Tag des jüngsten Gerichts. | Open Subtitles | ونؤمن بالله وملائكته ... ويوم الحساب |
Und den Tag, an dem man rauskommt. | Open Subtitles | ويوم الخروج |
- Morgen, am Tag darauf... und am nächsten Tag Und den Tag darauf... | Open Subtitles | غداً وبعد غد ... -واليوم التالي واليوم التالي... -حسناً، حسناً |