Stimmt es, dass eines Tages die Sonne und die Sterne verglühen? | Open Subtitles | آنجي , هل صحيح أن الشمس والنجوم ستذهب ذات يوم؟ |
in dem Bewusstsein, dass jede Gesellschaft in Bezug auf den Himmel, die Planeten und die Sterne Legenden, Mythen und Traditionen entwickelt hat, die Teil ihres kulturellen Erbes sind, | UN | وإدراكا منها أن كل مجتمع له أساطير وخرافات وتقاليد تتعلق بالسماء والكواكب والنجوم تشكل جزءا من تراثه الثقافي، |
Zuerst verschwinden der Mond und die Sterne in weißem Nebel. | Open Subtitles | أولا القمر والنجوم سيكون مفقود في الضباب الأبيض الكثيف. |
Es ist schön, wenn nachts der Mond und die Sterne über den Bergen stehen. | Open Subtitles | يجب أن تشاهديه خلال الليل حيث القمر و النجوم فوق تلك التلة |
Nur mein nacktes Ich und die Sterne über mir und es ist wunderschön. | Open Subtitles | فى نفسى و انا عارى و النجوم تتنفس لأسفل ذلك جميل |
Die "Fünf" und die Sterne sind sehr süß, aber das Chinesisch finde ich ein bißchen ironisch. | Open Subtitles | رقم خمسة و النجوم جميلة جداً و لكن الأحرف الصينية ، أعتقد أنها نوعاً ما مضحكة |
Nur der Wind und das Meer, und die Sterne als Führer. | Open Subtitles | فقط الريح والبحر والنجوم كي ترشدك. |
"und die Sterne des Himmels fielen auf die Erde." | Open Subtitles | والنجوم سوف تتساقط على الألارض |
Mehr als den Mond und die Sterne. | Open Subtitles | أكثر من القمر والنجوم. |
Mehr als den Mond und die Sterne. | Open Subtitles | أكثر من القمر والنجوم. |
Mehr als den Mond und die Sterne. | Open Subtitles | أكثر من القمر والنجوم. |
Mehr als den Mond und die Sterne. | Open Subtitles | المزيد من القمر والنجوم... . |
und die Sterne ... | Open Subtitles | ...والنجوم |
Findet ihr den Mond und die Sterne nicht herrlich heute? | Open Subtitles | هل تظن أن... أن القمر و النجوم يبدون رائعين الليلة؟ |
"Die Sonne und der Mond und die Sterne sind alle so lieblich | Open Subtitles | الشمس و القمر و النجوم كلهم اشياء جميله |
"und die Sterne des Himmels fielen auf die Erde! | Open Subtitles | كان أحمراً ، و النجوم ! سقطت من السماء |
Raj ist mein Name und die Sterne sind meine Dame. | Open Subtitles | (لذا اعتقد انه يمكنك القول "(راج "هو اسمى، و النجوم هى لعبتي |