"und einfach" - Translation from German to Arabic

• وفقط
• ببساطة
• وبسيط
• وسهلة
• و فقط
• و بسيط
• وبسيطة
• وسهل
• يعود فى
• و البساطة
• و سهولة
• وضوح وبساطة
• وتكلّم
• وسهله

Statt darüber zu spekulieren und einfach eine Luft zu erfinden, die ich für möglich halte, entdeckte ich eine synthetische, von Menschen entwickelte Luft.
وبدلًا من المضاربة مع الهواء وفقط تصنيع ما أعتقد سيكون عليه حال الهواء في المستقبل، قمت باكتشاف هذا الهواء البشري المُصنّع.

Richtig harte Typen, die die weiße Vorherrschaft und den Powers-that-be-Scheiß satt hatten, und einfach losgegangen sind und alle niedergemacht haben.
الشبان راكلي المؤخرات الذين سئموا من ذلك العنصري الأبيض، أصحاب السلطة، هراء، وفقط دخلوا هناك وركلوا مؤخرة كل شخص.

Ich wünschte, wir könnten uns einfach das Alter aussuchen, das wir wollen und... einfach so bleiben.
أتمنى لو كان باستطاعتنا .. اختيار العمر الذي نريده به ببساطة و نبقى فيه للأبد

Es geht schlicht und einfach darum, einen Mordverdächtigen zu finden.
انظر، هذا يخصّ القبض على قاتل مشتبه واضح وبسيط.

Mit dem Dreieck kann man die Koeffizienten also schnell und einfach ermitteln.
لذلك يعطي هذا المثلث طريقة سريعة وسهلة للبحث عن كل هذه الأمثال.

Wenn ich heirate, möchte ich an einem sonnigen Tag aufwachen, mein Lieblingskleid anziehen und einfach nur zur Kirche gehen.
عندماأتزوج، أريدأنأستيقظفييومأحد، أضع فستاني المفضل و فقط أمشي إلى الكنيسه.

Also, um uns beiden Zeit zu ersparen, will ich mich knapp und einfach ausdrücken.
إذن , لنوفر علينا الكثير من الوقت, دعيني اجعل هذه مختصر و بسيط .

Es ist herzhaft, nahrhaft und einfach, wie alle von euch Bastarden.
إنها دسمة، ومغذية، وبسيطة مثلكم جميعاً أيها الأوغاد

Mit Rücksicht auf euch mache ich es kurz und einfach.
اذا اخذنا بعين الاعتبار نوعية مستمعى أنا سأجعل ذلك سريع جدآ, وسهل جدآ

Was, wenn ich in den Leerlauf schalte und einfach den Motor aufheulen lasse?
الذي إذا أَنتقلُ إلى محايدِ وفقط يَبقي تَسْريع المحرّكِ؟

Aber irgendwann muß man sich von dem Zeug abwenden und einfach nein sagen.
الوقت يأتي عندما تبتعد عن ذلك الهراء وفقط تقول لا

- ich meine ... lch kann versuchen, Sie mit charmantem Gerede für mich zu gewinnen, aber ich dachte, vielleicht könnten wir uns das sparen und einfach ...
أعني، أنا سعيد للإستمراري اليائس لجذب إنتباهك ومحاولة التخفيف من سحرك لكنّي إعتقدت لربّما، تعرفين إختصار الطريق وفقط

Kannst Du wenigstens einmal aufhören Cop zu sein und einfach mein Bruder sein?
ايمكنك ولمرة واحدة ان تتوقف عن التصرف كشرطي وفقط تكون أخي؟

musst du mit diesem unreifen und neurotischen Getue aufhören und einfach nur mit ihm zusammen sein.
عن كلّ ذلك الوسواس والتفكير الطفولي.. وفقط تعايشوا مع بعضكما البعض

Es ist eine Befreiung aus unseren falschen Auffassungen und es ist ein Anschub, um nicht so viel von uns zu erwarten und einfach anzufangen.
إنه تحرر من المفاهيم الخاطئة لدينا، وحافز لعدم توقع الكثير من أنفسنا وأن نبدأ ببساطة.

Es geht schlicht und einfach um das Ding. Wir alle brauchen es um zu überleben, daran lässt sich nichts ändern.
الأمر يتعلق بالشغلة, ببساطة و سهولة كلنا نحتاجها لنبقى

Ich wollte Ihr Herz in die Hand nehmen und einfach nur Leben hineinpumpen.
أردت أخذ قلبك بين يدي و ببساطة أضخ الحياة فيه

Aber das zwischen uns ist geschäftlich, ganz schlicht und einfach.
لكن ما لدينا هو و انا انه العمل مرتب و نقي وبسيط

Ist dieser Job so lächerlich cool und einfach, wie er klingt?
هل هذه الوظيفة رائعة جداً وسهلة كما تبدو ؟

und einfach so... ist meine Kleine ein Teenager geworden.
و فقط مثل ذلك فتاتي الصغيره أصبحت في سن المراهقه

Was wir machen sollten, ist leicht und einfach.
ما علينا فعلهُ , سهلٌ و بسيط.

Oh, sehen Sie, das war schlicht und einfach Industriespionage.
أنظري ، تلكَ كانت عمليّة تجسّس واضحة وبسيطة

Fast nicht zu entdecken und einfach zu installieren, übermittelt er jedes Passwort, welches in die Tastatur eingegeben wird.
,فهو تقريبا غير قابل للكشف وسهل التركيب يقوم بنقل كلمات السر التي .تطبعها على لوحة المفاتيح

Wenn er nicht zuerst von der Wehrmacht gefunden wird und einfach weiterkämpft.
فقط إن لم يتم أسره بكامل ارادته فسيجد نفسه يعود فى دائره

Die Leute wollen es klar und einfach.
الناس تريد الوضوح و البساطة

Schlicht und einfach.
بكل وضوح وبساطة

Ihr müsst Euch durchsetzen und einfach sagen, was Ihr auf dem Herzen habt.
تمسك بأرضك وتكلّم بقلبك

Ein Alptraum. Es sollte sauber und einfach gehen.
هذا كابوس لعين كان من المفترض أن تكون عملية بسيطة وسهله