"und geht" - Translation from German to Arabic

    • ويذهب
        
    • وتذهب
        
    • و يذهب
        
    • ويرحل
        
    • و تذهب
        
    • وارحلوا
        
    • واذهبوا
        
    • وتُعيد نفسها
        
    • وغادروا
        
    • ورحل
        
    Der Fischer kommt und geht, wie es ihm beliebt - er verhöhnt die Wachen. Open Subtitles هذا صياد السمك يجئ ويذهب كما يسر يعمل حمقى من الحارس البريتورى الكامل.
    Aber Seide ist vielseitig und geht über Optik hinaus. TED لكن الحرير متنوع ويذهب إلى ما وراء البصريات.
    Gletscher kommen und gehen. El Niño kommt und geht. Es ist kein Desaster, es ist ein Rhythmus. TED النينو تأتي وتذهب. انها ليست كارثة ، انه الإيقاع.
    Dann wird sie getauft und geht in die Schule. Open Subtitles أمّـا بشأنهـا فستتعلّم وتذهب إلى المدرسة والإهتمـام بشئون البيت
    Er gewinnt das Vertrauen und geht nach Frauen anwesenden eine größere Herausforderung. Open Subtitles يكتسب ثقة و يذهب خلف نساء يمثلون تحدى اكبر
    Er bekommt seine Empfehlung und geht. Open Subtitles بعدها سيحصلُ على توصيتهِ ويرحل
    Ich meine, du warst nicht eine, die man fragt, ob sie mal vorbei kommt, die fickt und geht und alles wegen dem Kick. Open Subtitles ما أعنيه بحق المسيح أنكِ لست من النوعية التي تمر و تأتي ثم تضاجع و تذهب فقط لكي تحصل على الاثارة
    Das Buch kommt und geht. Wenn es ankommt, ist es nicht mehr mein Buch. TED يأتي الكتاب ويذهب. عندما ينتهي، لن يكون ملكي حينها.
    Er trägt einen Anzug und geht zum Gericht und spricht mit dem Richter. Open Subtitles حسناً أنه يرتدى بذلة ويذهب للمحكمة . ويتكلم مع القاضى
    Nein, er kommt und geht. Aber es ist der Haupttreffpunkt, seit der Krieg angefangen hat. Open Subtitles لا ، يأتي ويذهب لكنه المكان منذ إنطلاق الحرب
    Die Insel hat ganz offensichtlich eine größere Menge spiritueller Beschaffenheit in sich. Wir haben da ein mysteriöses Rauchmonster ... - das kommt und geht. Open Subtitles من الواضح أن للجزيرة مميزات خاصة بها يوجد لدينا وحش الدخان الغامض الذي يأتي ويذهب
    Da gibt's eins, das zieht sich einen Schlangenleder-Anzug an und geht auf 'ne Geschäftsreise! Open Subtitles هنالك واحد كان يرتدي جلد ثعبان كبذلة ويذهب في رحلة عمل
    Er kommt und geht wie ein Schatten. Open Subtitles كلّ يوم يأتي ويذهب مثل الظلّ. يمكن أن يقف مباشرةً خلفك لعلمك.
    19 Jahre, wohnt in Santa Barbara und geht dort zur Uni. Open Subtitles عُمرها 19 سنة, تعيش فى "سانتا باربرا" وتذهب للمدرسة هناك
    Kommt und geht alle paar Min. Open Subtitles وأظل الحصول على هذه أوجاع المعدة. أنها تأتي وتذهب مثل كل بضع دقائق.
    Du weißt ja, wie das mit Ischias ist, es kommt und geht. Open Subtitles أنتي تعلمين كيف هي التهاب العصب الوركي أنها تأتي وتذهب .
    Daher vermute ich, dass Sie das Haus beobachten lassen, um zu sehen, wer kommt und geht. Open Subtitles لذا أظن بأن رجالك يراقبون المنزل لكي يراقبوا من يأتي و يذهب
    Er gurgelt brav und geht allein ins Bett. Open Subtitles إنّه يغرغر و يذهب إلى النوم وحده
    Er kommt und geht, wie es ihm gefällt. Open Subtitles يأتى ويرحل كما يحلوا له
    Er... nimmt das Auto und geht. Open Subtitles يأخذ السيارة ويرحل
    Es kommt und geht in den Raum zwischen Leben und Tod... Open Subtitles تأتي و تذهب الفضاء ، بين الحياة . و الموت
    Geht. Ihr alle. Nehmt eure Pferde und geht. Open Subtitles اذهبوا من هنا كلكم اركبوا احصنكم وارحلوا
    Packt eure Sachen und geht. Open Subtitles . سوف نتخلى عن هذا السلوك . خذوا ملابسكم واذهبوا
    Ein Leben kommt und geht ein Leben kommt und geht Open Subtitles تنتهي الحياة وتُعيد نفسها تنتهي الحياة وتُعيد نفسها
    Nehmt euer Werkzeug, eure Frauen, eure verhexten Kinder und geht. Open Subtitles خذ أمتعتك وزوجتك وأطفالك المسحورين وغادروا فحسب.
    Geht einer in den Whammyburger zieht eine M.P., weil es kein Frühstück mehr gibt, bezahlt es und geht. Open Subtitles وقام بإشهار رشاش حينما لم يستطيع الحصول على الفطور بعدها دفع من أجله ورحل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more