"und hübsch" - Translation from German to Arabic

• وجميلة
• و جميلة
• وجميل
• بشكل جميل
• خالدة الجمال

Neun Jahre alt und hübsch wie ihre Mutter. Ich wusste, ich hätte hinfahren sollen.
لديه طفلة أليشا عمرها 9 سـنوات وجميلة مثل أمها

Bist du nicht viel zu jung und hübsch für eine Senatorin?
ألست شابة سيئة وجميلة لتكونى عضوة مجلس شيوخ ؟

Das muss sie sein. Er sagte, blond und hübsch.
حتماً إنّها المعنية قيل أنّها شقراء وجميلة

Du bist jung und hübsch, und ausgeschlafen genug, um aufzuwachen, wenn etwas auf dich pinkelt.
أنت شابة و جميلة ومتنبّهة كفاية لكي تستيقظي إن بال أحد عليك

Guck mal, links von dir: Groß, dunkel und hübsch...
انظر الى يسارك طويل ، مظلم ، وجميل

und hübsch einpacken.
لفّها بشكل جميل.

Nur weil man schlau und hübsch ist heißt das nicht, dass man ein gutes Urteilsvermögen hat.
حسناً، بكونكِ ذكيّة وجميلة فلا يعني أنّ لديكِ حكم جيّد

- Ja. Das machen sie immer, solange man jung und hübsch ist.
دائماً مايفعلون عندما تكوني صغيرة وجميلة

Als sie ankam, soll sie jung und hübsch gewesen sein.
يقولون أنها عندما وصلت لأول مرّة كانت شابّة وجميلة

Für sie bist du jung und hübsch gestorben und als Heilige zurückgekehrt.
بالسنبة لهم أنت توفيتِ شابة وجميلة و أنت عودتي مُقدسة

Man kann nicht schlau und hübsch sein.
لا يمكنك أن تكوني ذكية وجميلة.

Sie ist jung und hübsch, und doch hat sie keinen einzigen schönen Kimono zum Anziehen.
أنها شابة وجميلة ومع ذلك ليس لديها رداء "كيمونو" لترتديه

Wie läuft es denn? - Gut. Sie ist klug und hübsch.
بخير حتى الآن ، إنها ذكية وجميلة

Schlau und hübsch. Das ist eine verdammt tödliche Kombination.
ذكية وجميلة, هذا هو الاجتماع المميت

Praktisch, dass Sie Krankenschwester sind. und hübsch.
جيد أنك تعملين ممرضة وجميلة أيضاً

Wenn sie toll und hübsch wäre, würde ich nicht mit ihr Schluss machen.
إذا كانت رائعة وجميلة لَما كنت لأهجرها

Weil sie jung und hübsch ist und aus einer reichen Familie kommt?
لأنها شابة ويافعة وجميلة من عائلة غنية؟

Sie ist jung und hübsch und sie ist eine Dame.
فهي صغيرة بالسن وجميلة وسيدة

Wie jung und hübsch du bist!
كم أنت شابة وجميلة

Sie scheinen ja nett zu sein und hübsch sind Sie auch noch.
تعلمين، تبدين كسيدة لطيفة و جميلة و كل شيء

Sie war wirklich charmant und hübsch und dabei klug.
هي كانت ساحرة جدا وجميل وأنيق.

und hübsch sind Sie.
أنت خالدة الجمال.