"und hatte" - Translation from German to Arabic

• وكان لديه
• ولديه
• وشربت
• وتناولت

Er war älter, und hatte eine Freundin.
لقد كان فتى أكبر سناً، وكان لديه صديقة. من كان هو؟

Aber er war verdächtig und hatte eine Waffe.
لكن، اسمع، لقد كان مشتبها وكان لديه سلاح.

Er hat für General Electric gearbeitet und hatte eine großartige Karriere.
وهو يعمل في شركة جنرال الكتريك، ولديه خبرة عملية رائعة.

Wir haben diesen Programmierer eingestellt, er kam, trank unsere Cola und spielte drei Jahre lang Fußball und hatte eine einzige Idee.
لقد وظفنا هذا المبرمج، لقد جاء، وشرب الكولا خاصتنا ولعب كرة القدم لثلاث سنوات ولديه فكرة واحدة.

Ich war ziemlich verärgert wegen Rachel und hatte zu viel getrunken.
كنت غاضبا من رايتشل وباولو وشربت الكثير ونورا

Ich habe mir eben die Zähne geputzt und hatte ein paar Minzchen.
نظّفت أسناني للتّو وتناولت نعناعاً

Er lebte in einem kleinen Haus auf dem Land und hatte fast alles, was er sich wünschte.
عاش بمنزل في الريف وكان لديه كل مايتمناه انسان

Sie war groß und hatte schwarze Kringel und Punkte.
كان كبيراً، ولديه حلقات كبيرة ونقاط عليها

Er wurde in einem Hotelzimmer gefunden, trug einen Smoking und hatte Ihr Hochzeitsprogramm bei sich.
لقد وجدناه في غرفة في الفندق يرتدي بدلة سهرة ولديه جدول زفافكم

Dies ist nur ein Auszug aus einem dieser Briefe. "Mein zwölfjähriger Sohn hat Autismus und hatte mit Mathe große Probleme.
هذا مقتطف من أحدى تلك الرسائل " أبني ذا ال 12 ربيعاً مصاب بالتوحد ولديه صعوبة بالغة في فهم الرياضيات

Er war immer gut zu mir und hatte ein interessantes Leben.
وكان دائماً طيباً معي ولديه حياة فارهة.

Ja, er saß vor dem Starbucks am Union Square auf dem Boden und hatte so einen Schnurrbart.
-حقاً لقد كان جالساً على الأرض خارج مقهى ستاربوكس, أمام الحانه ولديه ذلك الشارب

Trotz kurzer Aufmerksamkeitsspanne, dürftiger Noten und der Tatsache, dass er sie zurückgewiesen hatte, gehörte Troy zum Establishment und hatte die Art Einfluss, auf die Coco Wert legte.
على الرغم من قلة تركيزه ومعدله الضعيف وحقيقة أنه رفضها في السنة الأولى، كان "تروي" شاباً مُوصى به ولديه النفوذ

Ich war wütend und hatte mehr getrunken, als ich vertragen kann.
كنت غاضباً, وشربت أكثر مما كان جيداً لي

Sie wohnte in Hotelsuiten und hatte üppige Mahlzeiten.
"مكثت في أجنحة الفنادق في "أنقرة" و"اسطنبول وتناولت وجبات فخمة

Zola wurde mit zwei Stichen am Kopf genäht und hatte Müsli zum Abendessen, und das Haus ist eine Katastrophe, weil ich das Baby nicht zum Einschlafen bringen konnte.
لذا الآن ليس هناك طعام. (زولا) لديها غرزتان في رأسها وتناولت الكورن فليكس على العشاء، والمنزل بحالة فوضى