"und hier sehen sie" - Translation from German to Arabic

• وما ترونه هنا
• وهنا ترون
• وها هي

und hier sehen Sie Zellen, die im Dunkeln leuchten unter bestimmten Wellenlängen des Lichts.
وما ترونه هنا هو هذه الخلايا وهي تتوهج في الظلام تحت أطوال موجات ضوئية محددة.

und hier sehen Sie, dass die meisten Afrikaner heute in Demokratien leben.
وما ترونه هنا هو أن معظم الأفارقة يعيشون في ديموقراطية

und hier sehen Sie ein paar Telefonnummern, die sich über dem Eingand einer Hütte im ländlichen Uganda befinden.
وما ترونه هنا هو زوج من أرقام الهواتف مكتوبة على أحد الأكواخ في أوغندا.

und hier sehen Sie ein Gehirnscans von zwei Kindern -- eines hatte angemessene Nahrung, das Andere wurde vernachlässigt und war schwer unterernährt.
وهنا ترون مسحاً لدماغ طفلين -- أحدهما حصل على التغذية الكافية، والآخر أُهمل وأصيب بسوء تغذية حاد.

und hier sehen Sie nun, wie dieses Handgelenk arbeitet.
وهنا ترون عمل هذا المعصم.

und hier sehen Sie einen Schädel von Homo erectus, den ich gerade eben aus dem Regal dort geholt habe.
وها هي جمجمة الإنسان المنتصب القامة، والتي أخذتها من ذلك الرف.

und hier sehen Sie wieder eine der modernsten Textilfabriken.
وما ترونه هنا هو ، مرة أخرى ، أحد أهم مصانع النسيج عالية التقنية.

und hier sehen Sie mich. Das ist eine ziemlich starke Röntgenmaschine.
وها هي صورتي .. هذا جهاز تصوير باشعة اكس .. قوي جداً

und hier sehen Sie eine wachsende Liste von anti-antiogenetischen Lebensmitteln und Getränken die wir studieren wollen.
وها هي لائحة متزايدة من الأطعمة و المشروبات المضادة لتولد الأوعية المهتمين بدراستها.